"diskargañ" meaning in Breton

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kargañ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton préfixés avec dis-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton suffixés avec -añ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diskargadenn"
    },
    {
      "word": "diskargadur"
    },
    {
      "word": "diskarger"
    },
    {
      "word": "diskargerez"
    },
    {
      "word": "diskargidigezh"
    },
    {
      "word": "diskargour"
    },
    {
      "word": "diskargourez"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de karg (« charge »), avec le préfixe dis- (« dé- ») et le suffixe -añ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziskargañ",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskargañ",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "en em ziskargañ",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "transitif direct",
    "diskarg-"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "diskarg"
    },
    {
      "word": "diskargiñ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 182",
          "text": "Noz-de, karga, diskarga a reont marc’hadourez deut eus pevar c’horn ar bed.",
          "translation": "Nuit et jour, ils chargent et déchargent de la marchandise venue des quatre coins du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Décharger."
      ],
      "id": "fr-diskargañ-br-verb-~dphjcQB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tudual Huon, Kleñved Jord A… in Ar chalboter huñvreoù, Éditions Al Liamm, 1979, page 84",
          "text": "Diskargañ a reas ur banne kafe en ur skudell hag e kinnigas an evaj d’ar placʼh.",
          "translation": "Il versa un coup de café dans une écuelle et offrit la boisson à la fille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déverser, verser, vider."
      ],
      "id": "fr-diskargañ-br-verb-W3eoGu29"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\disˈkar.ɡã\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "diskargañ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "kargañ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en breton",
    "Mots en breton préfixés avec dis-",
    "Mots en breton suffixés avec -añ",
    "Verbes en breton",
    "Verbes intransitifs en breton",
    "Verbes pronominaux en breton",
    "Verbes transitifs en breton",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diskargadenn"
    },
    {
      "word": "diskargadur"
    },
    {
      "word": "diskarger"
    },
    {
      "word": "diskargerez"
    },
    {
      "word": "diskargidigezh"
    },
    {
      "word": "diskargour"
    },
    {
      "word": "diskargourez"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de karg (« charge »), avec le préfixe dis- (« dé- ») et le suffixe -añ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziskargañ",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskargañ",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "en em ziskargañ",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "transitif direct",
    "diskarg-"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "diskarg"
    },
    {
      "word": "diskargiñ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 182",
          "text": "Noz-de, karga, diskarga a reont marc’hadourez deut eus pevar c’horn ar bed.",
          "translation": "Nuit et jour, ils chargent et déchargent de la marchandise venue des quatre coins du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Décharger."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tudual Huon, Kleñved Jord A… in Ar chalboter huñvreoù, Éditions Al Liamm, 1979, page 84",
          "text": "Diskargañ a reas ur banne kafe en ur skudell hag e kinnigas an evaj d’ar placʼh.",
          "translation": "Il versa un coup de café dans une écuelle et offrit la boisson à la fille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Déverser, verser, vider."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\disˈkar.ɡã\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "diskargañ"
}