"diskar" meaning in Breton

See diskar in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ˈdiskar\
  1. War an diskar #*: Sur le déclin.
    Sense id: fr-diskar-br-adj-q3DvG1SI Categories (other): Exemples en breton
  2. Bezañ war an diskar #*: Être sur le déclin.
    Sense id: fr-diskar-br-adj-ii2rjmEH Categories (other): Exemples en breton
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjectifs en breton, Breton

Noun

IPA: \ˈdiskar\ Forms: diskaroù [plural, unmutated], ziskar [singular, mutation-soft], ziskaroù [plural, mutation-soft], tiskar [singular, mutation-hard], tiskaroù [plural, mutation-hard]
  1. Coupe.
    Sense id: fr-diskar-br-noun-8R-WPpcM
  2. Chute, ruine.
    Sense id: fr-diskar-br-noun-wpBXfgpi
  3. Déclin.
    Sense id: fr-diskar-br-noun-4FjHRqmv
  4. Abattis.
    Sense id: fr-diskar-br-noun-xRgRvkaT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en breton, Breton Derived forms: diskar-al-loar, diskar-amzer, diskar-an-hañv, diskar-ar-bloaz, diskar-avel, diskar-delioù, diskarer, diskarerez, diskarour, diskarourez, peurziskar

Verb

IPA: \ˈdi.skar\
Forms: ziskar [infinitive, mutation-soft], tiskar [infinitive, mutation-hard], (S1) dan [present], (S2) dez [present], (S3) d [present], (P1) domp [present], (P2) dit [present], (P3) dont [present], (∅) der [present], (S1) den [imperfect], (S2) des [imperfect], (S3) de [imperfect], (P1) demp [imperfect], (P2) decʼh [imperfect], (P3) dent [imperfect], (∅) ded [imperfect], (S1) din [future], (S2) di [future], (S3) do [future], (P1) dimp [future], (P2) docʼh ou dot [future], (P3) dint [future], (∅) dor [future], (S1) dis ou djon, (S2) djout, (S3) das, (P1) djomp, (P2) djocʼh, (P3) djont, (∅) djod, (S1) dfen, (S2) dfes, (S3) dfe, (P1) dfemp, (P2) dfecʼh, (P3) dfent, (∅) dfed, (S1) djen, (S2) djes, (S3) dje, (P1) djemp, (P2) djecʼh, (P3) djent, (∅) djed, (S2) d, (S3) det, (P1) domp, (P2) dit, (P3) dent, (S2) na z ket, (S3) na zet ket, (P1) na zomp ket, (P2) na zit ket, (P3) na zent ket, a z– , ne z– ket , e t–
  1. Abattre, renverser (quelque chose).
    Sense id: fr-diskar-br-verb-0-MPaItS
  2. Laisser tomber (quelqu'un).
    Sense id: fr-diskar-br-verb-70m2EOvj
  3. Abattre, couper (des arbres).
    Sense id: fr-diskar-br-verb-4oetF2gh Categories (other): Exemples en breton
  4. Abattre, tuer (un animal).
    Sense id: fr-diskar-br-verb-4gH4-OuB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: diskariñ

Verb

IPA: \ˈdi.skar\ Forms: ziskar [mutation-soft], tiskar [mutation-hard]
  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe diskar/diskariñ. Form of: diskariñ
    Sense id: fr-diskar-br-verb-GZbyoEBl
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe diskenn/diskariñ.
    Sense id: fr-diskar-br-verb-itEMKCxn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en breton, Breton

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "War an diskar\n#*: Sur le déclin."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-adj-q3DvG1SI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bezañ war an diskar\n#*: Être sur le déclin."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-adj-ii2rjmEH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdiskar\\"
    }
  ],
  "word": "diskar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diskar-al-loar"
    },
    {
      "word": "diskar-amzer"
    },
    {
      "word": "diskar-an-hañv"
    },
    {
      "word": "diskar-ar-bloaz"
    },
    {
      "word": "diskar-avel"
    },
    {
      "word": "diskar-delioù"
    },
    {
      "word": "diskarer"
    },
    {
      "word": "diskarerez"
    },
    {
      "word": "diskarour"
    },
    {
      "word": "diskarourez"
    },
    {
      "word": "peurziskar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diskaroù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "ziskar",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "ziskaroù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskar",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskaroù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Coupe."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-noun-8R-WPpcM"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chute, ruine."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-noun-wpBXfgpi"
    },
    {
      "glosses": [
        "Déclin."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-noun-4FjHRqmv"
    },
    {
      "glosses": [
        "Abattis."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-noun-xRgRvkaT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdiskar\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "diskar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton discar.",
    "À comparer avec le mot cornique diskar (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziskar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "(S1) dan",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(S2) dez",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(S3) d",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(P1) domp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(P2) dit",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(P3) dont",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(∅) der",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(S1) den",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(S2) des",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(S3) de",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(P1) demp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(P2) decʼh",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(P3) dent",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(∅) ded",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(S1) din",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(S2) di",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(S3) do",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(P1) dimp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(P2) docʼh\nou dot",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(P3) dint",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(∅) dor",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(S1) dis\nou djon",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) djout",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) das",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) djomp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) djocʼh",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) djont",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(∅) djod",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S1) dfen",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) dfes",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) dfe",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) dfemp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) dfecʼh",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) dfent",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(∅) dfed",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S1) djen",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) djes",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) dje",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) djemp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) djecʼh",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) djent",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(∅) djed",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) d",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) det",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) domp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) dit",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) dent",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) na z ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) na zet ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) na zomp ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) na zit ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) na zent ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "a z– ",
      "raw_tags": [
        "",
        "Mutation adoucissante"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "ne z– ket ",
      "raw_tags": [
        "",
        "Mutation adoucissante"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "e t– ",
      "raw_tags": [
        "",
        "Mutation mixte"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "transitif direct",
    "diskar-"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "diskariñ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Abattre, renverser (quelque chose)."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-verb-0-MPaItS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Laisser tomber (quelqu'un)."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-verb-70m2EOvj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 51",
          "text": "— « Ar cʼhoad-mañ da ziskar, da faoutañ, da fagodiñ, da verniañ. »",
          "translation": "— « Ce bois-ci (est) à abattre, fendre, fagoter, entasser. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abattre, couper (des arbres)."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-verb-4oetF2gh"
    },
    {
      "glosses": [
        "Abattre, tuer (un animal)."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-verb-4gH4-OuB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdi.skar\\"
    }
  ],
  "word": "diskar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziskar",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskar",
      "tags": [
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diskariñ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe diskar/diskariñ."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-verb-GZbyoEBl"
    },
    {
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe diskenn/diskariñ."
      ],
      "id": "fr-diskar-br-verb-itEMKCxn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdi.skar\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "diskar"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en breton",
    "breton"
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "glosses": [
        "War an diskar\n#*: Sur le déclin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "glosses": [
        "Bezañ war an diskar\n#*: Être sur le déclin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdiskar\\"
    }
  ],
  "word": "diskar"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diskar-al-loar"
    },
    {
      "word": "diskar-amzer"
    },
    {
      "word": "diskar-an-hañv"
    },
    {
      "word": "diskar-ar-bloaz"
    },
    {
      "word": "diskar-avel"
    },
    {
      "word": "diskar-delioù"
    },
    {
      "word": "diskarer"
    },
    {
      "word": "diskarerez"
    },
    {
      "word": "diskarour"
    },
    {
      "word": "diskarourez"
    },
    {
      "word": "peurziskar"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diskaroù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "ziskar",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "ziskaroù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskar",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskaroù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Coupe."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chute, ruine."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Déclin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Abattis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdiskar\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "diskar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Verbes en breton",
    "Verbes transitifs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton discar.",
    "À comparer avec le mot cornique diskar (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziskar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "(S1) dan",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(S2) dez",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(S3) d",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(P1) domp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(P2) dit",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(P3) dont",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(∅) der",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(S1) den",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(S2) des",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(S3) de",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(P1) demp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(P2) decʼh",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(P3) dent",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(∅) ded",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(S1) din",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(S2) di",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(S3) do",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(P1) dimp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(P2) docʼh\nou dot",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(P3) dint",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(∅) dor",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(S1) dis\nou djon",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) djout",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) das",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) djomp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) djocʼh",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) djont",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(∅) djod",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Passé défini (passé simple)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S1) dfen",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) dfes",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) dfe",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) dfemp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) dfecʼh",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) dfent",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(∅) dfed",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Potentiel (présent)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S1) djen",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) djes",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) dje",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) djemp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) djecʼh",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) djent",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(∅) djed",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Irréel (passé)"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) d",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) det",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) domp",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) dit",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) dent",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Affirmatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S2) na z ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(S3) na zet ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P1) na zomp ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P2) na zit ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "(P3) na zent ket",
      "ipas": [
        "\\Prononciation ?\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Négatif"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "a z– ",
      "raw_tags": [
        "",
        "Mutation adoucissante"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "ne z– ket ",
      "raw_tags": [
        "",
        "Mutation adoucissante"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    },
    {
      "form": "e t– ",
      "raw_tags": [
        "",
        "Mutation mixte"
      ],
      "source": "Conjugaison:breton/diskar"
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "transitif direct",
    "diskar-"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "diskariñ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Abattre, renverser (quelque chose)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Laisser tomber (quelqu'un)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 51",
          "text": "— « Ar cʼhoad-mañ da ziskar, da faoutañ, da fagodiñ, da verniañ. »",
          "translation": "— « Ce bois-ci (est) à abattre, fendre, fagoter, entasser. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abattre, couper (des arbres)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Abattre, tuer (un animal)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdi.skar\\"
    }
  ],
  "word": "diskar"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en breton",
    "breton"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ziskar",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "tiskar",
      "tags": [
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diskariñ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe diskar/diskariñ."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe diskenn/diskariñ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈdi.skar\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "diskar"
}

Download raw JSONL data for diskar meaning in Breton (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.