"biz-bihan" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de biz (« doigt ») et de bihan (« petit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bizied-bihan",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "viz-bihan",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vizied-bihan",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "piz-bihan",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "pizied-bihan",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "bis-bihan",
      "raw_tags": [
        "orthographe interdialectale"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roparz Hemon, Eñvorennoù Yaouankiz, in Al Liamm, nᵒ 64, septembre-octobre 1957, page 44",
          "text": "Rukunus, d’he soñj, e oa ober evel kement a vercʼhed er marcʼhad, distagañ an tammoù da dañva gant ivin ar biz-bihan.",
          "translation": "Elle trouvait dégoûtant de faire comme autant de femmes sur le marché, prélever les morceaux pour goûter avec l’ongle du petit doigt."
        },
        {
          "ref": "François-Marie Luzel, Gwerziou Breiz-Izel I, Lorient, 1868, page 268",
          "text": "Sellit ho piz-bihan, ho hini en tu-deou …",
          "translation": "Regardez votre petit doigt, celui de la main gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit doigt, auriculaire."
      ],
      "id": "fr-biz-bihan-br-noun-C8npU-P6",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bizˈbiːãn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "biz-bihan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de biz (« doigt ») et de bihan (« petit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piz-bihan",
      "tags": [
        "collective",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "pizenn-vihan",
      "tags": [
        "singulative",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "bizenn-vihan",
      "tags": [
        "singulative",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "fiz-bihan",
      "tags": [
        "collective",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "fizenn-vihan",
      "tags": [
        "singulative",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "piz-bihan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme mutée de piz-bihan par adoucissement."
      ],
      "id": "fr-biz-bihan-br-noun-9GEcXOXE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biz ˈbiː.ãn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "collective",
    "form-of"
  ],
  "word": "biz-bihan"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de biz (« doigt ») et de bihan (« petit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bizied-bihan",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "viz-bihan",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "vizied-bihan",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "piz-bihan",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "pizied-bihan",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "bis-bihan",
      "raw_tags": [
        "orthographe interdialectale"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Lexique en breton de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roparz Hemon, Eñvorennoù Yaouankiz, in Al Liamm, nᵒ 64, septembre-octobre 1957, page 44",
          "text": "Rukunus, d’he soñj, e oa ober evel kement a vercʼhed er marcʼhad, distagañ an tammoù da dañva gant ivin ar biz-bihan.",
          "translation": "Elle trouvait dégoûtant de faire comme autant de femmes sur le marché, prélever les morceaux pour goûter avec l’ongle du petit doigt."
        },
        {
          "ref": "François-Marie Luzel, Gwerziou Breiz-Izel I, Lorient, 1868, page 268",
          "text": "Sellit ho piz-bihan, ho hini en tu-deou …",
          "translation": "Regardez votre petit doigt, celui de la main gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit doigt, auriculaire."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bizˈbiːãn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "biz-bihan"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Formes de noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de biz (« doigt ») et de bihan (« petit »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piz-bihan",
      "tags": [
        "collective",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "pizenn-vihan",
      "tags": [
        "singulative",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "bizenn-vihan",
      "tags": [
        "singulative",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "fiz-bihan",
      "tags": [
        "collective",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "fizenn-vihan",
      "tags": [
        "singulative",
        "mutation-spirant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "piz-bihan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme mutée de piz-bihan par adoucissement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\biz ˈbiː.ãn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "collective",
    "form-of"
  ],
  "word": "biz-bihan"
}