"aval-douar" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de aval (« pomme ») et de douar (« terre »).",
    "À comparer avec le mot cornique aval-dor (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avaloù-douar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Légumes en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 73",
          "text": "Bercʼhed Tregidi a baskas an aval-douar diwezhañ d’ he cʼhazh louet, a oa o rodal hag o viaoual en he cʼhichen, hag a leunias a zour ar gastolodenn gramennet.",
          "translation": "Bercʼhed Tregidi mâcha la dernière pomme de terre pour son chat gris qui rôdait et miaulait auprès d’elle, et emplit d’eau la casserole crasseuse."
        },
        {
          "text": "Evel bep tro e oa bet servijet din ur gastelodennad avaloù-douar poazhet en dour …. (Hervé Bihan, Sibarit an neñvoù, in Traoù kouer, Herve Bihan & Embannadurioù al Liamm, 2010, page 50)",
          "translation": "Comme chaque fois on mʼavait servi une casserolée de pommes de terre cuites à lʼeau …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pomme de terre."
      ],
      "id": "fr-aval-douar-br-noun-5CBokLAm",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.valˈduː.ar\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Nadej Roudour-aval-douar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q12107_(bre)-Nadej_Roudour-aval-douar.wav/LL-Q12107_(bre)-Nadej_Roudour-aval-douar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q12107_(bre)-Nadej_Roudour-aval-douar.wav/LL-Q12107_(bre)-Nadej_Roudour-aval-douar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Nadej Roudour-aval-douar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "patatezenn"
    },
    {
      "word": "patoenn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aval-douar"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de aval (« pomme ») et de douar (« terre »).",
    "À comparer avec le mot cornique aval-dor (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avaloù-douar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Légumes en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 73",
          "text": "Bercʼhed Tregidi a baskas an aval-douar diwezhañ d’ he cʼhazh louet, a oa o rodal hag o viaoual en he cʼhichen, hag a leunias a zour ar gastolodenn gramennet.",
          "translation": "Bercʼhed Tregidi mâcha la dernière pomme de terre pour son chat gris qui rôdait et miaulait auprès d’elle, et emplit d’eau la casserole crasseuse."
        },
        {
          "text": "Evel bep tro e oa bet servijet din ur gastelodennad avaloù-douar poazhet en dour …. (Hervé Bihan, Sibarit an neñvoù, in Traoù kouer, Herve Bihan & Embannadurioù al Liamm, 2010, page 50)",
          "translation": "Comme chaque fois on mʼavait servi une casserolée de pommes de terre cuites à lʼeau …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pomme de terre."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.valˈduː.ar\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Nadej Roudour-aval-douar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q12107_(bre)-Nadej_Roudour-aval-douar.wav/LL-Q12107_(bre)-Nadej_Roudour-aval-douar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q12107_(bre)-Nadej_Roudour-aval-douar.wav/LL-Q12107_(bre)-Nadej_Roudour-aval-douar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Nadej Roudour-aval-douar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "patatezenn"
    },
    {
      "word": "patoenn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "aval-douar"
}