See antren in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(S1) anan",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S2) anez",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S3) an",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P1) anomp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P2) anit",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P3) anont",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(∅) aner",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S1) anen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S2) anes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S3) ane",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P1) anemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P2) anecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P3) anent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(∅) aned",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S1) anin",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S2) ani",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S3) ano",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P1) animp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P2) anocʼh\nou anot",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P3) anint",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(∅) anor",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S1) anis\nou anjon",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) anjout",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) anas",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) anjomp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) anjocʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) anjont",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(∅) anjod",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S1) anfen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) anfes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) anfe",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) anfemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) anfecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) anfent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(∅) anfed",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S1) anjen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) anjes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) anje",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) anjemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) anjecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) anjent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(∅) anjed",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) an",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) anet",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) anomp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) anit",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) anent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) na an ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) na anet ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) na anomp ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) na anit ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) na anent ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "a an– ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation adoucissante"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "n’an– ket ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation adoucissante"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "ez an– ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation mixte"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"antre-"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "JakezKonan, Ur marc’hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, page 47.",
"text": "Krenañ a rae Yona ocʼh antren er gambr ruz.",
"translation": "Yona tremblait en entrant dans la chambre rouge."
}
],
"glosses": [
"Entrer."
],
"id": "fr-antren-br-verb-xWogv12v"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈãntrɛn\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antreal"
},
{
"word": "dont tre"
}
],
"word": "antren"
}
{
"categories": [
"Verbes en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "(S1) anan",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S2) anez",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S3) an",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P1) anomp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P2) anit",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(P3) anont",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(∅) aner",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "(S1) anen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S2) anes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S3) ane",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P1) anemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P2) anecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(P3) anent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(∅) aned",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"imperfect"
]
},
{
"form": "(S1) anin",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S2) ani",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S3) ano",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P1) animp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P2) anocʼh\nou anot",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(P3) anint",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(∅) anor",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
""
],
"source": "Conjugaison:breton/antren",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "(S1) anis\nou anjon",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\\n\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) anjout",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) anas",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) anjomp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) anjocʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) anjont",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(∅) anjod",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Passé défini (passé simple)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S1) anfen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) anfes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) anfe",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) anfemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) anfecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) anfent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(∅) anfed",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Potentiel (présent)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S1) anjen",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) anjes",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) anje",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) anjemp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) anjecʼh",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) anjent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(∅) anjed",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Irréel (passé)"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) an",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) anet",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) anomp",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) anit",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) anent",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Affirmatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S2) na an ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(S3) na anet ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P1) na anomp ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P2) na anit ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "(P3) na anent ket",
"ipas": [
"\\Prononciation ?\\"
],
"raw_tags": [
"",
"Négatif"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "a an– ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation adoucissante"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "n’an– ket ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation adoucissante"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
},
{
"form": "ez an– ",
"raw_tags": [
"",
"Mutation mixte"
],
"source": "Conjugaison:breton/antren"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"antre-"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "JakezKonan, Ur marc’hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, page 47.",
"text": "Krenañ a rae Yona ocʼh antren er gambr ruz.",
"translation": "Yona tremblait en entrant dans la chambre rouge."
}
],
"glosses": [
"Entrer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈãntrɛn\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "antreal"
},
{
"word": "dont tre"
}
],
"word": "antren"
}
Download raw JSONL data for antren meaning in Breton (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.