"Pakistanad" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton suffixés avec -ad",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Pakistan, avec le suffixe -ad."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Pakistaniz",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "Bakistanad",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Bakistaniz",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Fakistanad",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "Fakistaniz",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "Pakistanadez",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pakistanat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fabien Lecuyer, Trouz brezel er Baloutchistan, in Ya !, nᵒ 843, 6 août 2021, page 2",
          "text": "N’eo ket ur ral e tarzhahe bombezennoù e Pakistan, dreist-holl e proviñs Pashawar, ar \"Khyber Pakhtunkhwa\", met e kreiz miz Gouere, pa voe lazhet nav ijinour sinaat ha pevar Fakistanad, e kroger da ziskrediñ àr ar vroadelourion valoutch da vout graet ar gwall-daol, ha n’eo ket àr an dalibaned evel boaz.",
          "translation": "Il n’est pas rare que des bombes explosent au Pakistan, surtout dans la province de Pashawar, le \"Khyber Pakhtunkhwa\", mais mi-juillet, alors que neuf ingénieurs chinois et quatre Pakistanais furent tués, on commence à soupçonner les nationalistes baloutches d’avoir perpétré l’attentat, et non les talibans comme habituellement."
        },
        {
          "ref": "Erwan Kervella, Un dro-vale, in Al Liamm, nᵒ 144, janvier-février 1971, page 36",
          "text": "E-pad ar peurrest eus ar bloaz e tagont kentocʼh an dud divroet, Pakistaniz dreist-holl, dre gasoni hepken, evit tremen an amzer hag en em « zefouliñ ».",
          "translation": "Pendant le reste de l’année ils attaquent les immigrés, surtout des Pakistanais, uniquement par haine, pour passer le temps et se défouler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pakistanais, habitant du Pakistan."
      ],
      "id": "fr-Pakistanad-br-noun-mhMRK61E"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.kis.ˈtãː.nat\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Pakistanad"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en breton",
    "Gentilés en breton",
    "Mots en breton suffixés avec -ad",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Pakistan, avec le suffixe -ad."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Pakistaniz",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "Bakistanad",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Bakistaniz",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "Fakistanad",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "Fakistaniz",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-spirant"
      ]
    },
    {
      "form": "Pakistanadez",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pakistanat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fabien Lecuyer, Trouz brezel er Baloutchistan, in Ya !, nᵒ 843, 6 août 2021, page 2",
          "text": "N’eo ket ur ral e tarzhahe bombezennoù e Pakistan, dreist-holl e proviñs Pashawar, ar \"Khyber Pakhtunkhwa\", met e kreiz miz Gouere, pa voe lazhet nav ijinour sinaat ha pevar Fakistanad, e kroger da ziskrediñ àr ar vroadelourion valoutch da vout graet ar gwall-daol, ha n’eo ket àr an dalibaned evel boaz.",
          "translation": "Il n’est pas rare que des bombes explosent au Pakistan, surtout dans la province de Pashawar, le \"Khyber Pakhtunkhwa\", mais mi-juillet, alors que neuf ingénieurs chinois et quatre Pakistanais furent tués, on commence à soupçonner les nationalistes baloutches d’avoir perpétré l’attentat, et non les talibans comme habituellement."
        },
        {
          "ref": "Erwan Kervella, Un dro-vale, in Al Liamm, nᵒ 144, janvier-février 1971, page 36",
          "text": "E-pad ar peurrest eus ar bloaz e tagont kentocʼh an dud divroet, Pakistaniz dreist-holl, dre gasoni hepken, evit tremen an amzer hag en em « zefouliñ ».",
          "translation": "Pendant le reste de l’année ils attaquent les immigrés, surtout des Pakistanais, uniquement par haine, pour passer le temps et se défouler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pakistanais, habitant du Pakistan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.kis.ˈtãː.nat\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Pakistanad"
}