See Lopercʼhed in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Breton", "orig": "breton", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1442) Du moyen-breton Loperchet,composé de lok (« lieu consacré ») et de Bercʼhed (« Brigitte »), littéralement « Lieu consacré à Sainte Brigitte »." ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en breton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités de Bretagne en breton", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Yann Kerlann, Yezhadur Kervella, in Al Liamm, nᵒ 5, automne 1947, page 52", "text": "Fransez Kervella, pe gentocʼh Divi Kenan Kongar diouzh e anv pluenn, ganet e parrez Lopercʼhed, du-hont war bevenn Bro-Gernev ha Bro-Leon, a zo un den diwar ar maez emsavet da zen gouiziek.", "translation": "Fransez Kervella, ou plutôt Divi Kenan Kongar de son nom de plume, né à Loperhet, là-bas à la limite entre la Cornouaille et le Léon, est un homme de la campagne qui s’est élevé au rang d’homme savant." } ], "glosses": [ "Loperhet, commune située dans le département du Finistère." ], "id": "fr-Lopercʼhed-br-name-1iyaqrk8", "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Village situé dans la commune de Grand-Champ dans le Morbihan." ], "id": "fr-Lopercʼhed-br-name-b1gblgcp" }, { "glosses": [ "Village situé dans la commune de Plougoumelen dans le Morbihan." ], "id": "fr-Lopercʼhed-br-name-CFNNqgPH" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\loˈpɛrɣɛt\\" }, { "ipa": "\\loˈpɛhɛt\\" }, { "ipa": "\\loˈpɛrɣɛt\\" }, { "ipa": "\\loˈpɛhɛt\\" }, { "audio": "Br-Loperc'hed-Plac'h Loperc'hed-Wikikomzoù.wav", "ipa": "loˈpɛhɛt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Br-Loperc'hed-Plac'h_Loperc'hed-Wikikomzoù.wav/Br-Loperc'hed-Plac'h_Loperc'hed-Wikikomzoù.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Br-Loperc'hed-Plac'h_Loperc'hed-Wikikomzoù.wav/Br-Loperc'hed-Plac'h_Loperc'hed-Wikikomzoù.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bretagne (commune de Loperhet)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Br-Loperc'hed-Plac'h Loperc'hed-Wikikomzoù.wav" } ], "word": "Lopercʼhed" }
{ "categories": [ "Compositions en breton", "Noms propres en breton", "breton" ], "etymology_texts": [ "(1442) Du moyen-breton Loperchet,composé de lok (« lieu consacré ») et de Bercʼhed (« Brigitte »), littéralement « Lieu consacré à Sainte Brigitte »." ], "lang": "Breton", "lang_code": "br", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en breton", "Localités de Bretagne en breton" ], "examples": [ { "ref": "Yann Kerlann, Yezhadur Kervella, in Al Liamm, nᵒ 5, automne 1947, page 52", "text": "Fransez Kervella, pe gentocʼh Divi Kenan Kongar diouzh e anv pluenn, ganet e parrez Lopercʼhed, du-hont war bevenn Bro-Gernev ha Bro-Leon, a zo un den diwar ar maez emsavet da zen gouiziek.", "translation": "Fransez Kervella, ou plutôt Divi Kenan Kongar de son nom de plume, né à Loperhet, là-bas à la limite entre la Cornouaille et le Léon, est un homme de la campagne qui s’est élevé au rang d’homme savant." } ], "glosses": [ "Loperhet, commune située dans le département du Finistère." ], "topics": [ "geography" ] }, { "glosses": [ "Village situé dans la commune de Grand-Champ dans le Morbihan." ] }, { "glosses": [ "Village situé dans la commune de Plougoumelen dans le Morbihan." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\loˈpɛrɣɛt\\" }, { "ipa": "\\loˈpɛhɛt\\" }, { "ipa": "\\loˈpɛrɣɛt\\" }, { "ipa": "\\loˈpɛhɛt\\" }, { "audio": "Br-Loperc'hed-Plac'h Loperc'hed-Wikikomzoù.wav", "ipa": "loˈpɛhɛt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Br-Loperc'hed-Plac'h_Loperc'hed-Wikikomzoù.wav/Br-Loperc'hed-Plac'h_Loperc'hed-Wikikomzoù.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Br-Loperc'hed-Plac'h_Loperc'hed-Wikikomzoù.wav/Br-Loperc'hed-Plac'h_Loperc'hed-Wikikomzoù.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bretagne (commune de Loperhet)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Br-Loperc'hed-Plac'h Loperc'hed-Wikikomzoù.wav" } ], "word": "Lopercʼhed" }
Download raw JSONL data for Lopercʼhed meaning in Breton (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Breton dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.