Japan

De l’allemand Japan, du portugais Japão, du malais Jepang, du japonais 日本, Nippon.


lumen

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


Austrija

Du vieil allemand Ostarrîchi « royaume de l’est », latinisé en Austria.


jutro

Du vieux slave ; comparez avec le bulgare et le russe утро, le tchèque jitro.


malina

Du vieux slave ; comparez avec малина malina en bulgare, russe et ukrainien.


Abu Dhabi

Abu Dhabi (ville et capitale de cet émirat).


Silistra

Transcription de Силистра, le nom bulgare.


abeceda

Mot composé des premières lettres de l’alphabet, a, b, c, d.


Tadžikistan

Du russe Таджикистан, Tadžikistan (« pays des Tadjiks »).


Argentina

(Date à préciser) De l’espagnol Argentina.


Ujedinjeni Arapski Emirati

Émirats arabes unis (État situé au sud-est de l’Arabie).


Uzbekistan

Via le russe Узбекистан, Uzbekistán, de l’ouzbek Oʻzbekiston.


Island

Islande (île de l’Atlantique et pays d’Europe).


Nunavut

De l’anglais Nunavut ou du français Nunavut.


Manitoba

(Date à préciser) Terme emprunté de l’anglais Manitoba.


Škotska

Écosse (partie nord de la Grande-Bretagne).


još

Du vieux slave ѥште, ješte → voir ještě.


skup

(Adjectif) Du vieux slave скѫпъ, skǫpъ.
(Nom) Voir le tchèque skupina.


zelen

Dérivé du vieux slave зєлєнъ, zelenŭ (« vert »).


Ostrvo Man

Île de Man (dépendance autonome de la Couronne britannique).


kuća

Du vieux slave кѫща, kǫšta, apparenté au polonais kucza (« chaumière »), au bulgare къща, kǎ́šta (« maison »), au tchèque kuča (« cabanon »), au russe куща, kúšča (« tente »).


Čad

Emprunté au kanouri Tchad (« grande étendue d'eau »).


Sudan

De l’arabe السودان, as-Sūdān, de l’expression balad as-sūdaan (« pays des Noirs »).


Togo

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


Zelenortski otoci

Cap-Vert (archipel au large de l’Afrique).


Trinidad i Tobago

Trinité-et-Tobago (État insulaire américain).


Кавказ

Transcription de l’azéri قافقاز, qafqaz.

Caucase, territoire situé à la frontière de l’Europe et de l’Asie.


Bahrein

De l’arabe البحرين, al-Bahrein (« Les deux-mers »).


Njemačka

Vient d'un mot slavon (mot le plus proche : ukrainien німий) signifiant « muet », c'est-à-dire « qui ne parle pas notre langue ».


Finska

Du latin Fenni ou Finni → voir Finlande.


Genova

De l’italien Genova, dérivé du latin Genua.


Sveti Vincent i Grenadini

Saint-Vincent-et-les Grenadines (pays des Antilles).


NDR

Abréviation de Njemačka Demokratska Republika.

RDA (République démocratique allemande).


SRN

Abréviation de Savezna Republika Njemačka.


Džibuti

Djibouti, territoire autour de cette ville.


Francuska Polinezija

Polynésie française (territoire de l’Océanie).


Reunion

Réunion (département français d’outre-mer).


Chicago

Chicago (ville des États-Unis d’Amérique).


Dublin

Dublin, capitale de la république d’Irlande.


Guernsey

Guernesey (une des îles Anglo-Normandes).


Dominikanska Republika

République dominicaine (pays des Antilles).


Centralna Afrička Republika

République centrafricaine (pays africain).


Sveta Helena

Sainte-Hélène (île de l’océan Atlantique).


Demokratska Republika Kongo

République démocratique du Congo (pays africain).


Zapadna Sahara

Sahara occidental (territoire africain).


Montserrat

Montserrat, territoire du Royaume-Uni occupant cette île.


Sveti Kristofor i Nevis

Saint-Christophe-et-Niévès (État des Antilles).


Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord.


Porto Riko

De l’espagnol porto, « port », et rico, « riche ».


Francisco

Francisco, satellite naturel de la planète Uranus.


Kokosova ostrva

Îles Cocos (archipel dépendant de l’Australie).


New Orleans

La Nouvelle-Orléans (ville de Louisiane).


New Mexico

Nouveau-Mexique (État des États-Unis d’Amérique).


Torino

De l’italien Torino, issu du latin Taurinum.


Bodensko jezero

Traduction littérale de l’allemand Bodensee.


Sjeverozapadne teritorije

Territoires du Nord-Ouest (territoire du Canada).


Perdita

Perdita, satellite naturel de la planète Uranus.


Ferdinand

Ferdinand, satellite naturel de la planète Uranus.


Prospero

Prospéro, satellite naturel de la planète Uranus.


Miranda

Miranda, satellite naturel de la planète Uranus.


Darfur

De l’arabe دار فور, Dār fūr, signifiant maison des Four.


Islamabad

De l’ourdou اسلام آباد, islām ābād (« ville de l’islam »).


Leipzig

Utilisation du nom allemand de la ville.


Pan

Pan, satellite naturel de la planète Saturne.


Japet

Japet, satellite naturel de la planète Saturne.


Hyrokkin

Hyrokkin, satellite naturel de la planète Saturne.


Skoll

Skoll, satellite naturel de la planète Saturne.


Narvi

Narvi, satellite naturel de la planète Saturne.


Mundilfari

Mundilfari, satellite naturel de la planète Saturne.


Hati

Hati, satellite naturel de la planète Saturne.


Tarvos

Tarvos, satellite naturel de la planète Saturne.


Kari

Kari, satellite naturel de la planète Saturne.


Surtur

Surtur, satellite naturel de la planète Saturne.


Fornjot

Fornjot, satellite naturel de la planète Saturne.


Bestla

Bestla, satellite naturel de la planète Saturne.


Fenrir

Fenrir, satellite naturel de la planète Saturne.


Mimas

Mimas, satellite naturel de la planète Saturne.


sokol

Du vieux slave, comparez avec le polonais sokół, le russe et le bulgare сокол (sókol).


stup

Du protoslave *stъlpъ, *stlp ; comparez avec le russe столб stolb ou le tchèque sloup.


pitati

Du vieux slave pytati qui donne le polonais pytać, le serbo-croate питати, pitati, le tchèque ptát, l'ukrainien питати, pytáty. Plus avant, peut-être apparenté au latin putare.


vjeverica

Du vieux slave veverica ; voir veverka (« écureuil ») en tchèque.


morska zvijezda

Composé de morski (« marin ») et de zvijezda (« étoile »).


bugarkinja

Bulgare (habitante ou native de la Bulgarie).


bugarin

Bulgare (habitant ou natif de la Bulgarie).


pjega

Du vieux slave pěga qui donne le polonais pieg, le serbe пега, de même radical indo-européen que le latin pingo, piga en catalan, peca en espagnol.


zapad

Du vieux slave западъ, zapadŭ, voir le russe запад, zapad pour des explications détaillées.


atomski broj

Numéro atomique, nombre atomique, nombre de charge.


drvo

Du vieux slave дрѣво, drěvo (« arbre »).


induktivitet

Inductance (propriété d’un courant électrique).


Alzheimerova bolest

Capitalisation de la première lettre à préciser ou à vérifier


Zemlja

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


DNK

(Sigle) Sigle de dezoksiribonukleinska kiselina.


hlorfenamin

Synonyme de hlorfeniramin (chlorphénamine ou chlorphéniramine).


Evropska ekonomska zajednica

Composé de Evropska, ekonomska et zajednica.


formalinska kiselina

Synonyme de formična kiselina (acide formique).


miristinska kiselina

Acide myristique (acide tétradécanoïque).


tetradekanoinska kiselina

Synonyme de miristinska kiselina (acide myristique).


acetil hidroksid

Synonyme de acetatna kiselina (acide acétique).


etanska kiselina

(nom UICPA) Synonyme de acetatna kiselina (acide acétique).


karbon-dioksid

Synonyme de ugljik dioksid (dioxyde de carbone).


dihidrogensulfat

(nom UICPA) Synonyme de sumporna kiselina (acide sulfurique).


sulfatna kiselina

Synonyme de sumporna kiselina (acide sulfurique).


hidrogen-nitrat

(nom UICPA) Synonyme de dušična kiselina (acide nitrique).


hidrogen sulfid

Synonyme de vodonik sulfid (sulfure d’hydrogène).


muzej

Du français musée, issu du latin Museum, lui-même issu du grec ancien Μουσεῖον, Mouseîon.


Eho

Du grec ancien Ἠχώ, Êkhố, lui-même de ἠχώ, êkhố (« écho »).


Andromaha

(Date à préciser) Du latin Andromache, emprunté au grec ancien Ἀνδρομάχη, Andromákhê,composé de ἀνδρός, andrós (« homme ») et de μάχη, mákhê (« combat »), littéralement « celle qui combat les hommes ». Référence nécessaire


op art

(1964) Calque de l'anglais op art,composé de optical et de art.


optička umjetnost

(1964) Traduction de l'anglais optical art,composé de optička et de umjetnost.


Draganić

Localité de Croatie, située dans le comitat de Karlovac.


غاشەویࢊ

ایمە می یە حافظ صالح غاشەویࢊ