"seli" meaning in Bambara

See seli in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sé.li\
  1. Action d'arriver (donc, arrivée?).
    Sense id: fr-seli-bm-noun-l1VdhHZY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \sé.li\
  1. Prière islamique.
    Sense id: fr-seli-bm-noun-tHvv~pyr
  2. Fête.
    Sense id: fr-seli-bm-noun-LD88SSis
  3. Conversion à l'islam.
    Sense id: fr-seli-bm-noun-AwUdoBH5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lexique en bambara de la religion, Noms communs en bambara, Bambara Derived forms: selimayaala Derived forms (10e mois lunaire): selikalo Derived forms (Tabaski): seliba Derived forms (animal égorgé au jour de fête): selibagan Derived forms (bouilloire pour ablutions): selidaga Derived forms (cadeau de fête): selimafɛn Derived forms (circoncision): seliji Derived forms (espace pour la grande prière): selikɛnɛ Derived forms (fête de ramadan): selinincinin Derived forms (habit de fête): selimafini Derived forms (heure de prière): seliwaati Derived forms (jour de fête): selidonya Derived forms (mois de Ramadan): selidennikalo Derived forms (muezzin): seliweelela Derived forms (natte de prière): selidɛbɛn Derived forms (participant d’une fête): selikɛla Derived forms (peau de prière): seliwolo Derived forms (prière de 14h): selifana Derived forms (qui prie): selibaa Derived forms (repas de fête): selimakini Derived forms (souhaits de fête): selimafo

Verb

IPA: \sé.li\
  1. Faire la prière musulmane.
    Sense id: fr-seli-bm-verb-N2BLck24
  2. Se faire musulman.
    Sense id: fr-seli-bm-verb--cDd5sLs
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en bambara de la religion",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Action d'arriver (donc, arrivée?)."
      ],
      "id": "fr-seli-bm-noun-l1VdhHZY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sé.li\\"
    }
  ],
  "word": "seli"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en bambara de la religion",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Tabaski",
      "word": "seliba"
    },
    {
      "sense": "qui prie",
      "word": "selibaa"
    },
    {
      "sense": "animal égorgé au jour de fête",
      "word": "selibagan"
    },
    {
      "sense": "mois de Ramadan",
      "word": "selidennikalo"
    },
    {
      "sense": "bouilloire pour ablutions",
      "word": "selidaga"
    },
    {
      "sense": "natte de prière",
      "word": "selidɛbɛn"
    },
    {
      "sense": "jour de fête",
      "word": "selidonya"
    },
    {
      "sense": "prière de 14h",
      "word": "selifana"
    },
    {
      "sense": "circoncision",
      "word": "seliji"
    },
    {
      "sense": "10e mois lunaire",
      "word": "selikalo"
    },
    {
      "sense": "participant d’une fête",
      "word": "selikɛla"
    },
    {
      "sense": "espace pour la grande prière",
      "word": "selikɛnɛ"
    },
    {
      "sense": "cadeau de fête",
      "word": "selimafɛn"
    },
    {
      "sense": "habit de fête",
      "word": "selimafini"
    },
    {
      "sense": "souhaits de fête",
      "word": "selimafo"
    },
    {
      "sense": "repas de fête",
      "word": "selimakini"
    },
    {
      "word": "selimayaala"
    },
    {
      "sense": "fête de ramadan",
      "word": "selinincinin"
    },
    {
      "sense": "heure de prière",
      "word": "seliwaati"
    },
    {
      "sense": "muezzin",
      "word": "seliweelela"
    },
    {
      "sense": "peau de prière",
      "word": "seliwolo"
    }
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prière islamique."
      ],
      "id": "fr-seli-bm-noun-tHvv~pyr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fête."
      ],
      "id": "fr-seli-bm-noun-LD88SSis"
    },
    {
      "glosses": [
        "Conversion à l'islam."
      ],
      "id": "fr-seli-bm-noun-AwUdoBH5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sé.li\\"
    }
  ],
  "word": "seli"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en bambara de la religion",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bambara",
      "orig": "bambara",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Faire la prière musulmane."
      ],
      "id": "fr-seli-bm-verb-N2BLck24"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se faire musulman."
      ],
      "id": "fr-seli-bm-verb--cDd5sLs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sé.li\\"
    }
  ],
  "word": "seli"
}
{
  "categories": [
    "Lexique en bambara de la religion",
    "Noms communs en bambara",
    "bambara"
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Action d'arriver (donc, arrivée?)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sé.li\\"
    }
  ],
  "word": "seli"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en bambara de la religion",
    "Noms communs en bambara",
    "bambara"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Tabaski",
      "word": "seliba"
    },
    {
      "sense": "qui prie",
      "word": "selibaa"
    },
    {
      "sense": "animal égorgé au jour de fête",
      "word": "selibagan"
    },
    {
      "sense": "mois de Ramadan",
      "word": "selidennikalo"
    },
    {
      "sense": "bouilloire pour ablutions",
      "word": "selidaga"
    },
    {
      "sense": "natte de prière",
      "word": "selidɛbɛn"
    },
    {
      "sense": "jour de fête",
      "word": "selidonya"
    },
    {
      "sense": "prière de 14h",
      "word": "selifana"
    },
    {
      "sense": "circoncision",
      "word": "seliji"
    },
    {
      "sense": "10e mois lunaire",
      "word": "selikalo"
    },
    {
      "sense": "participant d’une fête",
      "word": "selikɛla"
    },
    {
      "sense": "espace pour la grande prière",
      "word": "selikɛnɛ"
    },
    {
      "sense": "cadeau de fête",
      "word": "selimafɛn"
    },
    {
      "sense": "habit de fête",
      "word": "selimafini"
    },
    {
      "sense": "souhaits de fête",
      "word": "selimafo"
    },
    {
      "sense": "repas de fête",
      "word": "selimakini"
    },
    {
      "word": "selimayaala"
    },
    {
      "sense": "fête de ramadan",
      "word": "selinincinin"
    },
    {
      "sense": "heure de prière",
      "word": "seliwaati"
    },
    {
      "sense": "muezzin",
      "word": "seliweelela"
    },
    {
      "sense": "peau de prière",
      "word": "seliwolo"
    }
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prière islamique."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fête."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Conversion à l'islam."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sé.li\\"
    }
  ],
  "word": "seli"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en bambara de la religion",
    "Verbes en bambara",
    "bambara"
  ],
  "lang": "Bambara",
  "lang_code": "bm",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Faire la prière musulmane."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se faire musulman."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sé.li\\"
    }
  ],
  "word": "seli"
}

Download raw JSONL data for seli meaning in Bambara (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bambara dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.