See nɛgɛkala in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arbres en bambara", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en bambara", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bambara", "orig": "bambara", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom nɛgɛ («fer») et du nom kala («tige»)" ], "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "notes": [ "\"Aspect et écologie : Il s'agit d'une plante de petite taille qui aime les sols sablonneux, assez peu répandue.\"", "\"Fumigation : On l'appelle aussi dyadyafura, « feuille (fura) qui fait sêcher (dya) le double (dya) ». C'est un remède contre la peur, celle-ci considérée comme une eau qui se trouve dans la personne. C'est par voie de conséquence, un remède contre les cauchemars.", "\"On dit aussi que la plante du « negekala » durcit la parole. Les chasseurs la considèrent comme étant interdit de leur couteau. Elle l'est aussi de tout sacrificateur.\"" ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Arbre, (Stereospermum kunthianum)." ], "id": "fr-nɛgɛkala-bm-noun-rfweSpvN" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nɛ̀.gɛ̀.ka.la\\" } ], "synonyms": [ { "word": "mɔgɔjiri" }, { "word": "mɔgɔkolo" }, { "word": "sojirinin" } ], "word": "nɛgɛkala" }
{ "categories": [ "Arbres en bambara", "Noms communs en bambara", "bambara" ], "etymology_texts": [ "Du nom nɛgɛ («fer») et du nom kala («tige»)" ], "lang": "Bambara", "lang_code": "bm", "notes": [ "\"Aspect et écologie : Il s'agit d'une plante de petite taille qui aime les sols sablonneux, assez peu répandue.\"", "\"Fumigation : On l'appelle aussi dyadyafura, « feuille (fura) qui fait sêcher (dya) le double (dya) ». C'est un remède contre la peur, celle-ci considérée comme une eau qui se trouve dans la personne. C'est par voie de conséquence, un remède contre les cauchemars.", "\"On dit aussi que la plante du « negekala » durcit la parole. Les chasseurs la considèrent comme étant interdit de leur couteau. Elle l'est aussi de tout sacrificateur.\"" ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Arbre, (Stereospermum kunthianum)." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\nɛ̀.gɛ̀.ka.la\\" } ], "synonyms": [ { "word": "mɔgɔjiri" }, { "word": "mɔgɔkolo" }, { "word": "sojirinin" } ], "word": "nɛgɛkala" }
Download raw JSONL data for nɛgɛkala meaning in Bambara (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bambara dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.