"sirr" meaning in Azéri

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en azéri issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms se terminant par une double consonne en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Azéri",
      "orig": "azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sirli"
    },
    {
      "word": "sirlilik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe سر."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sirlər",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirri",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirləri",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirrin",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sirlərin",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sirrə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirlərə",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirdə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirlərdə",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirdən",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirlərdən",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Azéri",
  "lang_code": "az",
  "notes": [
    ": La double consonne finale d’un nom est normalement réduite au locatif et à l’ablatif du singulier et au pluriel ; hiss et küll font exception à cette règle qui, si elle leur était appliquée, les rendrait homophones avec his et kül (https://report.az/elm-ve-tehsil/azerbaycan-dilinde-hansi-sozlerin-yazilisinin-deyiseceyi-aciqlanib-tam-si-yahi/)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "voir les formes possessives"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Secret, mystère."
      ],
      "id": "fr-sirr-az-noun-XAFEwlIt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sirr\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-sirr.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-sirr.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-sirr.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-sirr.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-sirr.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-sirr.wav"
    }
  ],
  "word": "sirr"
}

{
  "categories": [
    "Mots en azéri issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en azéri",
    "Noms se terminant par une double consonne en azéri",
    "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
    "azéri"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sirli"
    },
    {
      "word": "sirlilik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe سر."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sirlər",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirri",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirləri",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirrin",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sirlərin",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "sirrə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirlərə",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirdə",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirlərdə",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirdən",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "sirlərdən",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Azéri",
  "lang_code": "az",
  "notes": [
    ": La double consonne finale d’un nom est normalement réduite au locatif et à l’ablatif du singulier et au pluriel ; hiss et küll font exception à cette règle qui, si elle leur était appliquée, les rendrait homophones avec his et kül (https://report.az/elm-ve-tehsil/azerbaycan-dilinde-hansi-sozlerin-yazilisinin-deyiseceyi-aciqlanib-tam-si-yahi/)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "voir les formes possessives"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Secret, mystère."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sirr\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-sirr.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-sirr.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-sirr.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-sirr.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-sirr.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-sirr.wav"
    }
  ],
  "word": "sirr"
}