"عِنْدَكُمَا" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composition de عِنْدَ (3inda), du côté de chez, en la possession de... ; et ـكُمَا (-kumâ) vous (duel)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عِنْدِي (3indî)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَنَا (3indanâ)",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكَ (3indaka)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكُمَا (3indakumâ)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكُمْ (3indakum)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكِ (3indaki)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكُنَّ (3indakun²a)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهُ (3indahu)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهُمَا (3indahumâ)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهُمْ (3indahum)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهَا (3indahâ)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهُنَّ (3indahun²a)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution",
  "raw_tags": [
    "ar:عِنْدَكُمَعِنْدَكُمَا (3inda_kumâ) /ʕin.da.ku.maː/",
    "عندكما"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vous avez (tous les deux), pour vous deux."
      ],
      "id": "fr-عِنْدَكُمَا-ar-phrase-Owg7oi2b"
    },
    {
      "glosses": [
        "Chez vous deux."
      ],
      "id": "fr-عِنْدَكُمَا-ar-phrase-QxrzUHwn"
    }
  ],
  "word": "عِنْدَكُمَا"
}

{
  "categories": [
    "Locutions en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composition de عِنْدَ (3inda), du côté de chez, en la possession de... ; et ـكُمَا (-kumâ) vous (duel)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "عِنْدِي (3indî)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَنَا (3indanâ)",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكَ (3indaka)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكُمَا (3indakumâ)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكُمْ (3indakum)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكِ (3indaki)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَكُنَّ (3indakun²a)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهُ (3indahu)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهُمَا (3indahumâ)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهُمْ (3indahum)",
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهَا (3indahâ)",
      "raw_tags": [
        "عِنْدَ"
      ]
    },
    {
      "form": "عِنْدَهُنَّ (3indahun²a)",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution",
  "raw_tags": [
    "ar:عِنْدَكُمَعِنْدَكُمَا (3inda_kumâ) /ʕin.da.ku.maː/",
    "عندكما"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vous avez (tous les deux), pour vous deux."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chez vous deux."
      ]
    }
  ],
  "word": "عِنْدَكُمَا"
}