"صَيْفِيٌّ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزِيٌّ (« qualificatif relatif (-iy²ũ) ») à la racine ص ي ف (« été, chaleur »).",
    "Application du schème زَرْزِيٌّ à la racine ص ي ف : ici, relatif à : صَيْفٌ (Sayfũ) (« été »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "صَيْفِيٌّ (Sayfiy²ũ) /sˁaj.fij.jun/",
    "صيفي"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "D'été, estival."
      ],
      "id": "fr-صَيْفِيٌّ-ar-adj-b1nUgYtn"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui porte ses fruits en été."
      ],
      "id": "fr-صَيْفِيٌّ-ar-adj-7WiCJ~kF"
    },
    {
      "glosses": [
        "Né pendant l'été;"
      ],
      "id": "fr-صَيْفِيٌّ-ar-adj-VuJ~mQ2j"
    },
    {
      "glosses": [
        "Né dans l'âge un peu avancé de son père (confer أَصَافَ (aSâfa) (« entrer en été »))."
      ],
      "id": "fr-صَيْفِيٌّ-ar-adj-8deN8hR4"
    }
  ],
  "word": "صَيْفِيٌّ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزِيٌّ (« qualificatif relatif (-iy²ũ) ») à la racine ص ي ف (« été, chaleur »).",
    "Application du schème زَرْزِيٌّ à la racine ص ي ف : ici, relatif à : صَيْفٌ (Sayfũ) (« été »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "صَيْفِيٌّ (Sayfiy²ũ) /sˁaj.fij.jun/",
    "صيفي"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pluie d'été, qui tombe dans la saison qui suit immédiatement le printemps."
      ],
      "id": "fr-صَيْفِيٌّ-ar-noun-p8Pnlogy"
    }
  ],
  "word": "صَيْفِيٌّ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a**iy²ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزِيٌّ (« qualificatif relatif (-iy²ũ) ») à la racine ص ي ف (« été, chaleur »).",
    "Application du schème زَرْزِيٌّ à la racine ص ي ف : ici, relatif à : صَيْفٌ (Sayfũ) (« été »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "صَيْفِيٌّ (Sayfiy²ũ) /sˁaj.fij.jun/",
    "صيفي"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "D'été, estival."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui porte ses fruits en été."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Né pendant l'été;"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Né dans l'âge un peu avancé de son père (confer أَصَافَ (aSâfa) (« entrer en été »))."
      ]
    }
  ],
  "word": "صَيْفِيٌّ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a**iy²ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزِيٌّ (« qualificatif relatif (-iy²ũ) ») à la racine ص ي ف (« été, chaleur »).",
    "Application du schème زَرْزِيٌّ à la racine ص ي ف : ici, relatif à : صَيْفٌ (Sayfũ) (« été »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "صَيْفِيٌّ (Sayfiy²ũ) /sˁaj.fij.jun/",
    "صيفي"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pluie d'été, qui tombe dans la saison qui suit immédiatement le printemps."
      ]
    }
  ],
  "word": "صَيْفِيٌّ"
}