"إِسْتَعْمَلَ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème إِسْتَزْرَزَ à la racine ع م ل ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "إِسْتَعْمَلَ (ista3mala) /ʔis.taʕ.ma.la/",
    "استعمل"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "هَلْ مُمْكِنْ أَسْتَعْمِلَ تِلِفُونْكَ ؟ ' ' (hal mumkin asta3mila tilifûnka ?)",
          "translation": "est-ce que je peux utiliser votre/ton téléphone ?"
        },
        {
          "text": "إِسْتَعْمَلَ سَيَارَتَهُ ' ' ( ista3mala sayâratahu)",
          "translation": "il a utilisé sa voiture"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utiliser."
      ],
      "id": "fr-إِسْتَعْمَلَ-ar-verb-0RCyv3h1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire faire quelque chose à quelqu'un, employer quelqu'un à un travail, commander quelque chose à quelqu'un, avec accusatif de la personne."
      ],
      "id": "fr-إِسْتَعْمَلَ-ar-verb-64L3DY3q"
    },
    {
      "glosses": [
        "Employer quelque chose, se servir de..., faire usage de..., comme d'un instrument, avec accusatif de la chose."
      ],
      "id": "fr-إِسْتَعْمَلَ-ar-verb-4xeaQ~U1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre à gage des ouvriers, des manœuvres."
      ],
      "id": "fr-إِسْتَعْمَلَ-ar-verb-oZzO3vkP"
    },
    {
      "glosses": [
        "Établir quelqu'un عَامِلٌ (3âmilũ), c'est-à-dire préfet d'une province ou percepteur d'impôts, ou nommer quelqu'un chef d'une troupe, avec عَلَى (3alé)."
      ],
      "id": "fr-إِسْتَعْمَلَ-ar-verb-v5kqPDda"
    }
  ],
  "word": "إِسْتَعْمَلَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
    "ar-sta**a*a",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème إِسْتَزْرَزَ à la racine ع م ل ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "إِسْتَعْمَلَ (ista3mala) /ʔis.taʕ.ma.la/",
    "استعمل"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "هَلْ مُمْكِنْ أَسْتَعْمِلَ تِلِفُونْكَ ؟ ' ' (hal mumkin asta3mila tilifûnka ?)",
          "translation": "est-ce que je peux utiliser votre/ton téléphone ?"
        },
        {
          "text": "إِسْتَعْمَلَ سَيَارَتَهُ ' ' ( ista3mala sayâratahu)",
          "translation": "il a utilisé sa voiture"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Utiliser."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire faire quelque chose à quelqu'un, employer quelqu'un à un travail, commander quelque chose à quelqu'un, avec accusatif de la personne."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Employer quelque chose, se servir de..., faire usage de..., comme d'un instrument, avec accusatif de la chose."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre à gage des ouvriers, des manœuvres."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Établir quelqu'un عَامِلٌ (3âmilũ), c'est-à-dire préfet d'une province ou percepteur d'impôts, ou nommer quelqu'un chef d'une troupe, avec عَلَى (3alé)."
      ]
    }
  ],
  "word": "إِسْتَعْمَلَ"
}