"أَبْعَدُ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème أَزْرَزُ (« comparatif et superlatif ») à la racine ب ع د (« loin »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "أَبْعَدُ (ab3adu) /ʔab.ʕa.du/",
    "ابعد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : أَبَاعِدُ (abâ3idu)"
      ],
      "id": "fr-أَبْعَدُ-ar-adj-hCpaIQmT"
    },
    {
      "glosses": [
        "Plus éloigné, plus loin."
      ],
      "id": "fr-أَبْعَدُ-ar-adj-Q6GGyLLF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "أَبَاعِدُ ' ' ( abâ3idu ) : Les très éloignés, Les étrangers, les personnes qui sont étrangères à la famille, qui ne sont ni parents, ni alliés."
        },
        {
          "text": "الشَّرْقُ الأَبْعَدُ ' ' (elCarqu elab3adu ) : L'extrême orient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très éloigné."
      ],
      "id": "fr-أَبْعَدُ-ar-adj-GgKF8-na"
    },
    {
      "glosses": [
        "Plus vaste."
      ],
      "id": "fr-أَبْعَدُ-ar-adj-epFN9~uy"
    },
    {
      "glosses": [
        "Poins probable, plus improbable."
      ],
      "id": "fr-أَبْعَدُ-ar-adj-yVY0Kd~I"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui périt."
      ],
      "id": "fr-أَبْعَدُ-ar-adj--KpNLio~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "غَيْرُ أَبْعَدُ ' ' (Rayru ab3adu ) : Pas méchant ( Homme qui n'est bon à rien)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méchant."
      ],
      "id": "fr-أَبْعَدُ-ar-adj-PmIXS9u9"
    }
  ],
  "word": "أَبْعَدُ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-a**a*u",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème أَزْرَزُ (« comparatif et superlatif ») à la racine ب ع د (« loin »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "أَبْعَدُ (ab3adu) /ʔab.ʕa.du/",
    "ابعد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : أَبَاعِدُ (abâ3idu)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plus éloigné, plus loin."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "أَبَاعِدُ ' ' ( abâ3idu ) : Les très éloignés, Les étrangers, les personnes qui sont étrangères à la famille, qui ne sont ni parents, ni alliés."
        },
        {
          "text": "الشَّرْقُ الأَبْعَدُ ' ' (elCarqu elab3adu ) : L'extrême orient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Très éloigné."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Plus vaste."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Poins probable, plus improbable."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui périt."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "غَيْرُ أَبْعَدُ ' ' (Rayru ab3adu ) : Pas méchant ( Homme qui n'est bon à rien)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Méchant."
      ]
    }
  ],
  "word": "أَبْعَدُ"
}