"يمين" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "تَذهب إلى اليَمينِ : tu prends (tu vas) à droite"
        },
        {
          "text": "مِنَ اليَسارِ إلى اليَمينِ : de gauche à droite"
        },
        {
          "text": "مِلْكُ يَمِينــِي ' ' (milku yamîn--î) : Ce que ma main droite a acquis, ma propriété."
        },
        {
          "text": "لَا تُعَرِّفْ شِمَالَكَ مَا تَفْعَلُ يَمِينُــكَ ' ' (lâ tu3arrif Cimâla_ka mâ taf3alu yamînu--ka) : Ne fais pas connaître à ta main gauche ce que fait ta main droite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Droite."
      ],
      "id": "fr-يمين-ar-noun-lYzwSz71"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "البَيِّنَةُ عَلَى مَنِ ٱدَّعَى، وَٱلـيَمِينُ عَلَى مَنِ أَنْكَرَ ' ' (elbay²in@u 3alé mani ^d²a3é, wa^l-_yamînu 3alé mani ankara)",
          "translation": "La preuve par celui qui prétend, la droite (le serment) par celui qui dénie."
        },
        {
          "text": "لِإِبْرَارِ يَمِينــِي ' ' (li_ibrâri yamîn--î)",
          "translation": "Pour dégager ma parole, mon serment."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serment."
      ],
      "id": "fr-يمين-ar-noun-elF96Shd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\jami:n\\"
    },
    {
      "audio": "Ar-يمين.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ar-يمين.ogg/Ar-يمين.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-يمين.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "يمين"
}

{
  "categories": [
    "Mots parfois masculins ou féminins en arabe",
    "Noms communs en arabe",
    "arabe"
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "تَذهب إلى اليَمينِ : tu prends (tu vas) à droite"
        },
        {
          "text": "مِنَ اليَسارِ إلى اليَمينِ : de gauche à droite"
        },
        {
          "text": "مِلْكُ يَمِينــِي ' ' (milku yamîn--î) : Ce que ma main droite a acquis, ma propriété."
        },
        {
          "text": "لَا تُعَرِّفْ شِمَالَكَ مَا تَفْعَلُ يَمِينُــكَ ' ' (lâ tu3arrif Cimâla_ka mâ taf3alu yamînu--ka) : Ne fais pas connaître à ta main gauche ce que fait ta main droite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Droite."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "البَيِّنَةُ عَلَى مَنِ ٱدَّعَى، وَٱلـيَمِينُ عَلَى مَنِ أَنْكَرَ ' ' (elbay²in@u 3alé mani ^d²a3é, wa^l-_yamînu 3alé mani ankara)",
          "translation": "La preuve par celui qui prétend, la droite (le serment) par celui qui dénie."
        },
        {
          "text": "لِإِبْرَارِ يَمِينــِي ' ' (li_ibrâri yamîn--î)",
          "translation": "Pour dégager ma parole, mon serment."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serment."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\jami:n\\"
    },
    {
      "audio": "Ar-يمين.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Ar-يمين.ogg/Ar-يمين.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-يمين.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "يمين"
}