"وَطَنٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "vətən"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ватан"
    },
    {
      "lang": "Tatar de Crimée",
      "lang_code": "crh",
      "word": "vatan"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "वतन"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "وطن"
    },
    {
      "lang": "Tadjik",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ватан"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "word": "ватан"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vatan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine و ط ن (« »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:وَطَنوَطَنٌ (waTanũ) /wa.tˁa.nun/",
    "وطن"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : أَوْطَانٌ (awTânũ)"
      ],
      "id": "fr-وَطَنٌ-ar-noun-499mSten"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "الــوَطْنُ الأَصْلِيِّ ' ' (el--waTnu el'aSliy²i)",
          "translation": "Lieu natal, pays natal, ou pays d'où l'on tire son origine."
        },
        {
          "text": "وَطْنٌ الأَقَامَة ' ' ( waTnũ elaqâm@)",
          "translation": "Domicile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demeure, lieu où l'on est à demeure fixe."
      ],
      "id": "fr-وَطَنٌ-ar-noun-iZQMzwVY"
    },
    {
      "glosses": [
        "Nation."
      ],
      "id": "fr-وَطَنٌ-ar-noun-~L7BtnA1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "حَبُّ الوَطَنُ ' ' (Habbu elwaTanu ) : L'amour de la patrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patrie, pays."
      ],
      "id": "fr-وَطَنٌ-ar-noun-E3RYNZ5a"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lieu où les troupeaux, comme les bœufs et les moutons, couchent habituellement."
      ],
      "id": "fr-وَطَنٌ-ar-noun-aYRRdW-m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-وطن.ogg",
      "ipa": "wa.tˤan",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ar-وطن.ogg/Ar-وطن.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-وطن.ogg",
      "raw_tags": [
        "Arabe standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "وَطَنٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "vətən"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ватан"
    },
    {
      "lang": "Tatar de Crimée",
      "lang_code": "crh",
      "word": "vatan"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "वतन"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "وطن"
    },
    {
      "lang": "Tadjik",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ватан"
    },
    {
      "lang": "Tatare",
      "lang_code": "tt",
      "word": "ватан"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vatan"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine و ط ن (« »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:وَطَنوَطَنٌ (waTanũ) /wa.tˁa.nun/",
    "وطن"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : أَوْطَانٌ (awTânũ)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "الــوَطْنُ الأَصْلِيِّ ' ' (el--waTnu el'aSliy²i)",
          "translation": "Lieu natal, pays natal, ou pays d'où l'on tire son origine."
        },
        {
          "text": "وَطْنٌ الأَقَامَة ' ' ( waTnũ elaqâm@)",
          "translation": "Domicile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demeure, lieu où l'on est à demeure fixe."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nation."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "حَبُّ الوَطَنُ ' ' (Habbu elwaTanu ) : L'amour de la patrie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patrie, pays."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lieu où les troupeaux, comme les bœufs et les moutons, couchent habituellement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-وطن.ogg",
      "ipa": "wa.tˤan",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Ar-وطن.ogg/Ar-وطن.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-وطن.ogg",
      "raw_tags": [
        "Arabe standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "وَطَنٌ"
}