"هَمْزٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ه م ز (« piquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:هَمْزهَمْزٌ (hamzũ) /ham.zun/",
    "همز"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de هَمَزَ (hamaza) (« piquer »)."
      ],
      "id": "fr-هَمْزٌ-ar-verb-B0kUEzaI"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "هَمْزٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ه م ز (« piquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:هَمْزهَمْزٌ (hamzũ) /ham.zun/",
    "همز"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hamza, signe (ء (`)) qui, placé sur les lettres ا ي و, indique que cette lettre ne doit pas être prononcée comme une lettre de prolongation, mais qu'elle forme à elle seule une syllabe munie de telle ou telle voyelle ou d'un signe de repos (ْ (°))."
      ],
      "id": "fr-هَمْزٌ-ar-noun-qbCZ0mW3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "هَمْزُ الشَّيْطَانِ ' ' ( hamzu elCayTâni) : Folie, démence, obsession du démon (« Piqûre de Satan »)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piqûre."
      ],
      "id": "fr-هَمْزٌ-ar-noun-96jN6ajp"
    }
  ],
  "word": "هَمْزٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-*a**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ه م ز (« piquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:هَمْزهَمْزٌ (hamzũ) /ham.zun/",
    "همز"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de هَمَزَ (hamaza) (« piquer »)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "هَمْزٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ه م ز (« piquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:هَمْزهَمْزٌ (hamzũ) /ham.zun/",
    "همز"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hamza, signe (ء (`)) qui, placé sur les lettres ا ي و, indique que cette lettre ne doit pas être prononcée comme une lettre de prolongation, mais qu'elle forme à elle seule une syllabe munie de telle ou telle voyelle ou d'un signe de repos (ْ (°))."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "هَمْزُ الشَّيْطَانِ ' ' ( hamzu elCayTâni) : Folie, démence, obsession du démon (« Piqûre de Satan »)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Piqûre."
      ]
    }
  ],
  "word": "هَمْزٌ"
}