"نَقَدٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ن ق د (« payer ; picorer ; décortiquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقَدنَقَدٌ (naqadũ) /na.qa.dun/",
    "نقد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de نَقِدَ (naqida)"
      ],
      "id": "fr-نَقَدٌ-ar-verb-1IXROKOO"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "نَقَدٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ن ق د (« payer ; picorer ; décortiquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقَدنَقَدٌ (naqadũ) /na.qa.dun/",
    "نقد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui n'engraisse ni ne grandit, à qui la nourriture ne profite pas (garçon)."
      ],
      "id": "fr-نَقَدٌ-ar-adj-FsAZIQz5"
    }
  ],
  "word": "نَقَدٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ن ق د (« payer ; picorer ; décortiquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقَدنَقَدٌ (naqadũ) /na.qa.dun/",
    "générique",
    "نقد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : نِقَادٌ (niqâdũ), نِقَادَةٌ (niqâd@ũ)"
      ],
      "id": "fr-نَقَدٌ-ar-noun-Q3eiY3Jk"
    },
    {
      "glosses": [
        "Espèce de moutons particuliers à la province de Bahrein, très-petits et rabougris, mais donnant une très-bonne laine."
      ],
      "id": "fr-نَقَدٌ-ar-noun-gsYiPypP"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sorte d'arbre."
      ],
      "id": "fr-نَقَدٌ-ar-noun-mTyZoclY"
    }
  ],
  "word": "نَقَدٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-*a*a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ن ق د (« payer ; picorer ; décortiquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقَدنَقَدٌ (naqadũ) /na.qa.dun/",
    "نقد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de نَقِدَ (naqida)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "نَقَدٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a*a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ن ق د (« payer ; picorer ; décortiquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقَدنَقَدٌ (naqadũ) /na.qa.dun/",
    "نقد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui n'engraisse ni ne grandit, à qui la nourriture ne profite pas (garçon)."
      ]
    }
  ],
  "word": "نَقَدٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزٌ (« action ou acteur de forme (i) ») à la racine ن ق د (« payer ; picorer ; décortiquer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:نَقَدنَقَدٌ (naqadũ) /na.qa.dun/",
    "générique",
    "نقد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : نِقَادٌ (niqâdũ), نِقَادَةٌ (niqâd@ũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Espèce de moutons particuliers à la province de Bahrein, très-petits et rabougris, mais donnant une très-bonne laine."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sorte d'arbre."
      ]
    }
  ],
  "word": "نَقَدٌ"
}