"نَظِيرَةٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ن ظ ر (« regarder, attendre »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:نَظِيرَةنَظِيرَةٌ (naZîr@ũ) /na.ðˁiː.ra.tun/",
    "نظيرة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "féminin de نَظِيرٌ (naZîrũ)"
      ],
      "id": "fr-نَظِيرَةٌ-ar-adj-JDByHMkX"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "نَظِيرَةٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ن ظ ر (« regarder, attendre »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "ar:نَظِيرَةنَظِيرَةٌ (naZîr@ũ) /na.ðˁiː.ra.tun/",
    "نظيرة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne de marque."
      ],
      "id": "fr-نَظِيرَةٌ-ar-noun-hqxtIBEy"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "نَظِيرَةٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ن ظ ر (« regarder, attendre »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "ar:نَظِيرَةنَظِيرَةٌ (naZîr@ũ) /na.ðˁiː.ra.tun/",
    "نظيرة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : نَظَايِرُ (naZâyiru)"
      ],
      "id": "fr-نَظِيرَةٌ-ar-noun-d8aEPSxX"
    },
    {
      "glosses": [
        "Personnage principal, le plus marquant, sur qui se portent d'abord tous les regards."
      ],
      "id": "fr-نَظِيرَةٌ-ar-noun-eIiCc0Vf"
    },
    {
      "glosses": [
        "L'avant-garde d'une armée qui débouche, que l'on voit la première."
      ],
      "id": "fr-نَظِيرَةٌ-ar-noun-1O1D13IA"
    },
    {
      "glosses": [
        "pluriel : نَظَايِرُ (naZâyiru) :"
      ],
      "id": "fr-نَظِيرَةٌ-ar-noun-h5r2-tfv"
    },
    {
      "glosses": [
        "Les grands, les principaux personnages."
      ],
      "id": "fr-نَظِيرَةٌ-ar-noun-Yaz71BCZ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "نَظِيرَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a*î*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ن ظ ر (« regarder, attendre »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:نَظِيرَةنَظِيرَةٌ (naZîr@ũ) /na.ðˁiː.ra.tun/",
    "نظيرة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "féminin de نَظِيرٌ (naZîrũ)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "نَظِيرَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*î*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ن ظ ر (« regarder, attendre »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "ar:نَظِيرَةنَظِيرَةٌ (naZîr@ũ) /na.ðˁiː.ra.tun/",
    "نظيرة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne de marque."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "word": "نَظِيرَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*î*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ن ظ ر (« regarder, attendre »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "ar:نَظِيرَةنَظِيرَةٌ (naZîr@ũ) /na.ðˁiː.ra.tun/",
    "نظيرة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : نَظَايِرُ (naZâyiru)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Personnage principal, le plus marquant, sur qui se portent d'abord tous les regards."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "L'avant-garde d'une armée qui débouche, que l'on voit la première."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pluriel : نَظَايِرُ (naZâyiru) :"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Les grands, les principaux personnages."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "نَظِيرَةٌ"
}