"مِفْتَاحٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مِزْرَازٌ à la racine ف ت ح ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مِفْتَاحمِفْتَاحٌ (miftâHũ) /mif.taː.ħun/",
    "مفتاح"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel مَفَاتِحُ (mafâtiHu), مَفَاتِيحُ (mafâtîHu)"
      ],
      "id": "fr-مِفْتَاحٌ-ar-noun-bqi~QLGZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "مِفْتَاحُ سَيَّارَةٍ ' ' ( miftâHu say²âr@ĩ)",
          "translation": "une clé de voiture."
        },
        {
          "text": "مِفْتَاح السَّعَادَة ' ' ( miftâH_ elsa3âd@_)",
          "translation": "La clef du bonheur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clef."
      ],
      "id": "fr-مِفْتَاحٌ-ar-noun-mSdxAZjD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Marque empreinte sur le cou ou sur les cuisses d'une bête."
      ],
      "id": "fr-مِفْتَاحٌ-ar-noun-LqJ3-w-k"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sorte de clef en bois qui sert, selon l'usage barbare des paysans d'Égypte, à s'assurer de la virginité des filles."
      ],
      "id": "fr-مِفْتَاحٌ-ar-noun-so9WF4~z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-مفتاح.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ar-مفتاح.ogg/Ar-مفتاح.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-مفتاح.ogg"
    }
  ],
  "word": "مِفْتَاحٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
    "ar-mi**â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مِزْرَازٌ à la racine ف ت ح ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مِفْتَاحمِفْتَاحٌ (miftâHũ) /mif.taː.ħun/",
    "مفتاح"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel مَفَاتِحُ (mafâtiHu), مَفَاتِيحُ (mafâtîHu)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "مِفْتَاحُ سَيَّارَةٍ ' ' ( miftâHu say²âr@ĩ)",
          "translation": "une clé de voiture."
        },
        {
          "text": "مِفْتَاح السَّعَادَة ' ' ( miftâH_ elsa3âd@_)",
          "translation": "La clef du bonheur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Clef."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Marque empreinte sur le cou ou sur les cuisses d'une bête."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sorte de clef en bois qui sert, selon l'usage barbare des paysans d'Égypte, à s'assurer de la virginité des filles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-مفتاح.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Ar-مفتاح.ogg/Ar-مفتاح.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-مفتاح.ogg"
    }
  ],
  "word": "مِفْتَاحٌ"
}