"مُعْضِلَةٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزَةٌ (« participe actif de forme (iv) féminin ») à la racine ع ض ل (« dur »).",
    "Dérivé de مُعْضِلٌ (mu3Dilũ) (« difficile ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُعْضِلَةمُعْضِلَةٌ (mu3Dil@ũ) /muʕ.dˁi.la.tun/",
    "معضلة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe actif : agent qui fait l'action de أَعْضَلَ (a3Dala)."
      ],
      "id": "fr-مُعْضِلَةٌ-ar-verb-nNe0fSKB"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُعْضِلَةٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزَةٌ (« participe actif de forme (iv) féminin ») à la racine ع ض ل (« dur »).",
    "Dérivé de مُعْضِلٌ (mu3Dilũ) (« difficile ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:مُعْضِلَةمُعْضِلَةٌ (mu3Dil@ũ) /muʕ.dˁi.la.tun/",
    "معضلة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Féminin de مُعْضِلٌ (mu3Dilũ)"
      ],
      "id": "fr-مُعْضِلَةٌ-ar-adj-Db~lUOOC"
    }
  ],
  "word": "مُعْضِلَةٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزَةٌ (« participe actif de forme (iv) féminin ») à la racine ع ض ل (« dur »).",
    "Dérivé de مُعْضِلٌ (mu3Dilũ) (« difficile ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مُعْضِلَةمُعْضِلَةٌ (mu3Dil@ũ) /muʕ.dˁi.la.tun/",
    "معضلة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Difficulté, problème."
      ],
      "id": "fr-مُعْضِلَةٌ-ar-noun-VGs4bRW8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dilemme."
      ],
      "id": "fr-مُعْضِلَةٌ-ar-noun-YC5i7KHS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Puzzle, énigme."
      ],
      "id": "fr-مُعْضِلَةٌ-ar-noun-bCh2C75b"
    }
  ],
  "word": "مُعْضِلَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar--@ũ",
    "ar-mu**i*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزَةٌ (« participe actif de forme (iv) féminin ») à la racine ع ض ل (« dur »).",
    "Dérivé de مُعْضِلٌ (mu3Dilũ) (« difficile ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُعْضِلَةمُعْضِلَةٌ (mu3Dil@ũ) /muʕ.dˁi.la.tun/",
    "معضلة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe actif : agent qui fait l'action de أَعْضَلَ (a3Dala)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُعْضِلَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar--@ũ",
    "ar-mu**i*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزَةٌ (« participe actif de forme (iv) féminin ») à la racine ع ض ل (« dur »).",
    "Dérivé de مُعْضِلٌ (mu3Dilũ) (« difficile ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:مُعْضِلَةمُعْضِلَةٌ (mu3Dil@ũ) /muʕ.dˁi.la.tun/",
    "معضلة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Féminin de مُعْضِلٌ (mu3Dilũ)"
      ]
    }
  ],
  "word": "مُعْضِلَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar--@ũ",
    "ar-mu**i*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزَةٌ (« participe actif de forme (iv) féminin ») à la racine ع ض ل (« dur »).",
    "Dérivé de مُعْضِلٌ (mu3Dilũ) (« difficile ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مُعْضِلَةمُعْضِلَةٌ (mu3Dil@ũ) /muʕ.dˁi.la.tun/",
    "معضلة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Difficulté, problème."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dilemme."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Puzzle, énigme."
      ]
    }
  ],
  "word": "مُعْضِلَةٌ"
}