"مُرَجَّلٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُرَجَّلمُرَجَّلٌ (muraj²alũ) /mu.rad͡ʒ.d͡ʒa.lun/",
    "مرجل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe passif : objet de l'action de رَجَّلَ (raj²ala)."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-verb-g3op6G0S"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُرَجَّلٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:مُرَجَّلمُرَجَّلٌ (muraj²alũ) /mu.rad͡ʒ.d͡ʒa.lun/",
    "مرجل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui représente des figures humaines peintes (étoffe)."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-adj-vJZmdLN~"
    },
    {
      "glosses": [
        "Orné d'une bordure de soie (vêtement)."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-adj-WAVplN0Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dont on a ôté la peau en commençant par un pied (mouton)."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-adj-8v6Uw0ew"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui ressemble à un homme, hommasse (femme)."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-adj-DV1bHOyf"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui laisse des traces d'ailes sur le sol (se dit des sauterelles)."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-adj-mu-ze8Bs"
    }
  ],
  "word": "مُرَجَّلٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مُرَجَّلمُرَجَّلٌ (muraj²alũ) /mu.rad͡ʒ.d͡ʒa.lun/",
    "مرجل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Petite outre faite de la peau d'un pied de mouton, etc."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-noun-2KGbdFP3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Petite outre remplie de vin."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-noun-mM9MknHE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Homme fort, brave."
      ],
      "id": "fr-مُرَجَّلٌ-ar-noun-UQ1mZiaI"
    }
  ],
  "word": "مُرَجَّلٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-mu*a*²a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُرَجَّلمُرَجَّلٌ (muraj²alũ) /mu.rad͡ʒ.d͡ʒa.lun/",
    "مرجل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe passif : objet de l'action de رَجَّلَ (raj²ala)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُرَجَّلٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-mu*a*²a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:مُرَجَّلمُرَجَّلٌ (muraj²alũ) /mu.rad͡ʒ.d͡ʒa.lun/",
    "مرجل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui représente des figures humaines peintes (étoffe)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Orné d'une bordure de soie (vêtement)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dont on a ôté la peau en commençant par un pied (mouton)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui ressemble à un homme, hommasse (femme)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui laisse des traces d'ailes sur le sol (se dit des sauterelles)."
      ]
    }
  ],
  "word": "مُرَجَّلٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-mu*a*²a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine ر ج ل (« marcheur, pied »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مُرَجَّلمُرَجَّلٌ (muraj²alũ) /mu.rad͡ʒ.d͡ʒa.lun/",
    "مرجل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Petite outre faite de la peau d'un pied de mouton, etc."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Petite outre remplie de vin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Homme fort, brave."
      ]
    }
  ],
  "word": "مُرَجَّلٌ"
}