"مُخَالَفَةٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُخَالَفَةمُخَالَفَةٌ (muXâlaf@ũ) /mu.xaː.la.fa.tun/",
    "مخالفة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de خَالَفَ (Xâlafa) (« être en dissentiment »)"
      ],
      "id": "fr-مُخَالَفَةٌ-ar-verb-baH8Dbbq"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُخَالَفَةٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مُخَالَفَةمُخَالَفَةٌ (muXâlaf@ũ) /mu.xaː.la.fa.tun/",
    "مخالفة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Opposition, contrariété."
      ],
      "id": "fr-مُخَالَفَةٌ-ar-noun-AS5LyGvw"
    },
    {
      "glosses": [
        "Contradiction, inconsistance, contraste."
      ],
      "id": "fr-مُخَالَفَةٌ-ar-noun-wMF1jQl1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Emploi d'un mot ou d'une forme grammaticale contraire aux règles, solécisme."
      ],
      "id": "fr-مُخَالَفَةٌ-ar-noun-OoXcycLX",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Infraction, amende."
      ],
      "id": "fr-مُخَالَفَةٌ-ar-noun--yugi7SK",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "مُخَالَفَة سُلُوكِيَّة ' ( muXâlaf@ sulûkiy²@)",
          "translation": "Comportement incorrect."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inconvenance."
      ],
      "id": "fr-مُخَالَفَةٌ-ar-noun-5AZrYG-x"
    }
  ],
  "word": "مُخَالَفَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-mu*â*a*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُخَالَفَةمُخَالَفَةٌ (muXâlaf@ũ) /mu.xaː.la.fa.tun/",
    "مخالفة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de خَالَفَ (Xâlafa) (« être en dissentiment »)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُخَالَفَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-mu*â*a*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزَارَزَةٌ (« participe passif de forme (iii) ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مُخَالَفَةمُخَالَفَةٌ (muXâlaf@ũ) /mu.xaː.la.fa.tun/",
    "مخالفة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Opposition, contrariété."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Contradiction, inconsistance, contraste."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de la grammaire"
      ],
      "glosses": [
        "Emploi d'un mot ou d'une forme grammaticale contraire aux règles, solécisme."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe du droit"
      ],
      "glosses": [
        "Infraction, amende."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "مُخَالَفَة سُلُوكِيَّة ' ( muXâlaf@ sulûkiy²@)",
          "translation": "Comportement incorrect."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inconvenance."
      ]
    }
  ],
  "word": "مُخَالَفَةٌ"
}