"مُتَكَلَّمٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُتَزَرَّزٌ (« participe passif de forme (v) ») à la racine ك ل م (« parole ; (blessure) »).",
    "Dérivé de تَكَلَّمَ (takal²ama) (« s'exprimer ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُتَكَلَّممُتَكَلَّمٌ (mutakal²amũ) /mu.ta.kal.la.mun/",
    "متكلم"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe passif : objet de l'action de تَكَلَّمَ (takal²ama) (« s'exprimer »)"
      ],
      "id": "fr-مُتَكَلَّمٌ-ar-verb-MIM0qUvv"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُتَكَلَّمٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُتَزَرَّزٌ (« participe passif de forme (v) ») à la racine ك ل م (« parole ; (blessure) »).",
    "Dérivé de تَكَلَّمَ (takal²ama) (« s'exprimer ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مُتَكَلَّممُتَكَلَّمٌ (mutakal²amũ) /mu.ta.kal.la.mun/",
    "متكلم"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lieu oùl'on parle, où il faut parler, où il y a lieu de parler."
      ],
      "id": "fr-مُتَكَلَّمٌ-ar-noun-cKhln7qM"
    }
  ],
  "word": "مُتَكَلَّمٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-mu-a-",
    "ar-muta*a*²a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُتَزَرَّزٌ (« participe passif de forme (v) ») à la racine ك ل م (« parole ; (blessure) »).",
    "Dérivé de تَكَلَّمَ (takal²ama) (« s'exprimer ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُتَكَلَّممُتَكَلَّمٌ (mutakal²amũ) /mu.ta.kal.la.mun/",
    "متكلم"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe passif : objet de l'action de تَكَلَّمَ (takal²ama) (« s'exprimer »)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُتَكَلَّمٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-mu-a-",
    "ar-muta*a*²a*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُتَزَرَّزٌ (« participe passif de forme (v) ») à la racine ك ل م (« parole ; (blessure) »).",
    "Dérivé de تَكَلَّمَ (takal²ama) (« s'exprimer ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:مُتَكَلَّممُتَكَلَّمٌ (mutakal²amũ) /mu.ta.kal.la.mun/",
    "متكلم"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lieu oùl'on parle, où il faut parler, où il y a lieu de parler."
      ]
    }
  ],
  "word": "مُتَكَلَّمٌ"
}