"مُبْدٍ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزٌ (« participe actif de forme (iv) ») à la racine ب د و (« extérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُبْدمُبْدٍ (mubdĩ) /mub.din/",
    "مبد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe actif : agent qui fait l'action de أَبْدَى (abdé)."
      ],
      "id": "fr-مُبْدٍ-ar-verb-8s83zl7q"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُبْدٍ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزٌ (« participe actif de forme (iv) ») à la racine ب د و (« extérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:مُبْدمُبْدٍ (mubdĩ) /mub.din/",
    "مبد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui fait quelque chose pour la première fois."
      ],
      "id": "fr-مُبْدٍ-ar-adj-BZ5MmDNx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللّٰهُ مُبْدِيـهِ ' ' (wa_tuXfî fî nafsi_ka mâ ellEhu mubdî-_hi)",
          "translation": "Et tu caches dans ton âme ce que Dieu rend public (Kor 33:37)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait voir, qui produit au grand jour."
      ],
      "id": "fr-مُبْدٍ-ar-adj-hKw83NsQ"
    }
  ],
  "word": "مُبْدٍ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-mu**i*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزٌ (« participe actif de forme (iv) ») à la racine ب د و (« extérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:مُبْدمُبْدٍ (mubdĩ) /mub.din/",
    "مبد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe actif : agent qui fait l'action de أَبْدَى (abdé)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "مُبْدٍ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-mu**i*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème مُزْرِزٌ (« participe actif de forme (iv) ») à la racine ب د و (« extérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:مُبْدمُبْدٍ (mubdĩ) /mub.din/",
    "مبد"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui fait quelque chose pour la première fois."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "وَتُخْفِي فِي نَفْسِكَ مَا اللّٰهُ مُبْدِيـهِ ' ' (wa_tuXfî fî nafsi_ka mâ ellEhu mubdî-_hi)",
          "translation": "Et tu caches dans ton âme ce que Dieu rend public (Kor 33:37)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui fait voir, qui produit au grand jour."
      ]
    }
  ],
  "word": "مُبْدٍ"
}