"كَيْفَ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes interrogatifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme définie accusative de كَيْفٌ (kayfũ), formant préposition."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe interrogatif",
  "raw_tags": [
    "كَيْفَ (kayfa) /kaj.fa/",
    "كيف"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "حَالُكَ كَيْفَ ؟ ' ' (Hâlu_ka kayfa ?) : Comment vas-tu ?"
        },
        {
          "text": "كَيفَ تَفْعَلُ هٰذَا ؟ ' ' ( kay_fa taf3alu hEVâ ?) : Comment vas-tu faire ça?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comment, pourquoi, … ?"
      ],
      "id": "fr-كَيْفَ-ar-adv-De00hD7p"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "كَيْفَ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme définie accusative de كَيْفٌ (kayfũ), formant préposition."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "raw_tags": [
    "كَيْفَ (kayfa) /kaj.fa/",
    "كيف"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "كَيْفَ لَا، وَـ ' ' ( kayfa lâ, wa-) : … : Comment n'en serait-il pas ainsi, puisque… !"
        },
        {
          "text": "فِــكَيْفَ بِـ ' ' (fi--kayfa bi-) : Et imagine comme ce serait, si … !"
        },
        {
          "text": "عَلَى كَيْفَــكَ ' ' (3alé kayfa--ka) : Comme tu veux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comment, comme… !"
      ],
      "id": "fr-كَيْفَ-ar-adv-5r-Ru3e9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-كيف.ogg",
      "ipa": "kaj.fa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ar-كيف.ogg/Ar-كيف.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-كيف.ogg",
      "raw_tags": [
        "Arabe standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q13955 (ara)-Zinou2go-كيف.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q13955_(ara)-Zinou2go-كيف.wav/LL-Q13955_(ara)-Zinou2go-كيف.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q13955_(ara)-Zinou2go-كيف.wav/LL-Q13955_(ara)-Zinou2go-كيف.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Batna (Algérie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13955 (ara)-Zinou2go-كيف.wav"
    }
  ],
  "word": "كَيْفَ"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes interrogatifs en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme définie accusative de كَيْفٌ (kayfũ), formant préposition."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe interrogatif",
  "raw_tags": [
    "كَيْفَ (kayfa) /kaj.fa/",
    "كيف"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "حَالُكَ كَيْفَ ؟ ' ' (Hâlu_ka kayfa ?) : Comment vas-tu ?"
        },
        {
          "text": "كَيفَ تَفْعَلُ هٰذَا ؟ ' ' ( kay_fa taf3alu hEVâ ?) : Comment vas-tu faire ça?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comment, pourquoi, … ?"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "كَيْفَ"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Forme définie accusative de كَيْفٌ (kayfũ), formant préposition."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "raw_tags": [
    "كَيْفَ (kayfa) /kaj.fa/",
    "كيف"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "كَيْفَ لَا، وَـ ' ' ( kayfa lâ, wa-) : … : Comment n'en serait-il pas ainsi, puisque… !"
        },
        {
          "text": "فِــكَيْفَ بِـ ' ' (fi--kayfa bi-) : Et imagine comme ce serait, si … !"
        },
        {
          "text": "عَلَى كَيْفَــكَ ' ' (3alé kayfa--ka) : Comme tu veux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comment, comme… !"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ar-كيف.ogg",
      "ipa": "kaj.fa",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/Ar-كيف.ogg/Ar-كيف.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-كيف.ogg",
      "raw_tags": [
        "Arabe standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q13955 (ara)-Zinou2go-كيف.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q13955_(ara)-Zinou2go-كيف.wav/LL-Q13955_(ara)-Zinou2go-كيف.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q13955_(ara)-Zinou2go-كيف.wav/LL-Q13955_(ara)-Zinou2go-كيف.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Batna (Algérie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q13955 (ara)-Zinou2go-كيف.wav"
    }
  ],
  "word": "كَيْفَ"
}