"ق د م" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Radicaux en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Le sens général de la racine est d'être devant, de précéder, ou d'être avant. Être au premier rang peut être symbolique, قَدَمٌ (qadamũ) de قَدَّامٌ (qad²âmũ), قِدِّيمٌ (qid²îmũ).",
    "De là, de nombreux sens signifiant le courage قُدُمٌ (qudumũ) de celui qui charge au premier rang.",
    "C'est probablement en allusion à ce courage que sont nommés les قُدَمٌ (qudamũ), fabriquant قَدَمِيَّةٌ (qadamiy²@ũ) et قَدْمٌ (qadmũ).",
    "Ce que l'on met en avant c'est aussi تَقْدُمَةٌ (taqdum@ũ), تَقْدِيمٌ (taqdîmũ), تَقْدِيمَةٌ (taqdîm@ũ).",
    "قَدُّومٌ (qad²ûmũ) désigne initialement une herminette, que l'on tient devant soi."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "pos_title": "Radical",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ق د م"
      ],
      "id": "fr-ق_د_م-ar-root-1qkEFwml"
    },
    {
      "glosses": [
        "ق د م",
        "avant, devant"
      ],
      "id": "fr-ق_د_م-ar-root-phTekEyM"
    }
  ],
  "tags": [
    "radical"
  ],
  "word": "ق د م"
}

{
  "categories": [
    "Radicaux en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Le sens général de la racine est d'être devant, de précéder, ou d'être avant. Être au premier rang peut être symbolique, قَدَمٌ (qadamũ) de قَدَّامٌ (qad²âmũ), قِدِّيمٌ (qid²îmũ).",
    "De là, de nombreux sens signifiant le courage قُدُمٌ (qudumũ) de celui qui charge au premier rang.",
    "C'est probablement en allusion à ce courage que sont nommés les قُدَمٌ (qudamũ), fabriquant قَدَمِيَّةٌ (qadamiy²@ũ) et قَدْمٌ (qadmũ).",
    "Ce que l'on met en avant c'est aussi تَقْدُمَةٌ (taqdum@ũ), تَقْدِيمٌ (taqdîmũ), تَقْدِيمَةٌ (taqdîm@ũ).",
    "قَدُّومٌ (qad²ûmũ) désigne initialement une herminette, que l'on tient devant soi."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "pos_title": "Radical",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ق د م"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ق د م",
        "avant, devant"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "radical"
  ],
  "word": "ق د م"
}