"فَصِيلَةٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ف ص ل (« disjoindre »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:فَصِيلَةفَصِيلَةٌ (faSîl@ũ) /fa.sˁiː.la.tun/",
    "فصيلة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Féminin de فَصِيلٌ (faSîlũ) (« petit sevré »)"
      ],
      "id": "fr-فَصِيلَةٌ-ar-noun-NGiuXZS2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Petite fille ou petite femelle sevrée."
      ],
      "id": "fr-فَصِيلَةٌ-ar-noun-6QsiBGnW"
    },
    {
      "glosses": [
        "Morceau, tranche de chair coupée dans le fémur (فخذ (fXV)), ou partie d'un membre quelconque du corps."
      ],
      "id": "fr-فَصِيلَةٌ-ar-noun-SZZH90ot"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "جَاءُوا بِــفَصِيلَتِــهِمْ ' (jâ'ûA bi--faSîlati--him) : sont venus tous ses proches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille (d'un homme), les parents les plus proches dans une tribu (Voyez فخذ (fXV)),"
      ],
      "id": "fr-فَصِيلَةٌ-ar-noun-25JqUq0i"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "فَصِيلَةُ دَمِ ' ( faSîl@u dami) : Groupe sanguin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre, espèce, famille."
      ],
      "id": "fr-فَصِيلَةٌ-ar-noun-xnOdTzmD",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détachement, peloton, escadron."
      ],
      "id": "fr-فَصِيلَةٌ-ar-noun-KrAxepTS",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parti, groupe, cellule."
      ],
      "id": "fr-فَصِيلَةٌ-ar-noun-Vw1zxONC",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "word": "فَصِيلَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*î*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزَةٌ (« résultat ») à la racine ف ص ل (« disjoindre »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:فَصِيلَةفَصِيلَةٌ (faSîl@ũ) /fa.sˁiː.la.tun/",
    "فصيلة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Féminin de فَصِيلٌ (faSîlũ) (« petit sevré »)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Petite fille ou petite femelle sevrée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Morceau, tranche de chair coupée dans le fémur (فخذ (fXV)), ou partie d'un membre quelconque du corps."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "جَاءُوا بِــفَصِيلَتِــهِمْ ' (jâ'ûA bi--faSîlati--him) : sont venus tous ses proches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille (d'un homme), les parents les plus proches dans une tribu (Voyez فخذ (fXV)),"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "فَصِيلَةُ دَمِ ' ( faSîl@u dami) : Groupe sanguin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre, espèce, famille."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe du militaire"
      ],
      "glosses": [
        "Détachement, peloton, escadron."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de la politique"
      ],
      "glosses": [
        "Parti, groupe, cellule."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "word": "فَصِيلَةٌ"
}