"ـُو" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Alphabet_arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de lettres en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ḍamma et de wāw."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Forme de lettre",
  "raw_tags": [
    "ـُو (-û) /.uː/",
    "; isolée أُو, initiale أُولّ, médiane لُولْ, finale لُّو"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "wāw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voyelle simple de l'alphabet arabe : \"ḍamma wāw\"."
      ],
      "id": "fr-ـُو-ar-character-k0avOFmc"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "uw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transcription : \"ū\", \"û\" ou \"uw\"."
      ],
      "id": "fr-ـُو-ar-character-0-6PVKT2"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "letter"
  ],
  "word": "ـُو"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Alphabet_arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ḍamma et de wāw."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ـتُ (-tu)",
      "raw_tags": [
        "accompli"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ـنَا (-nâ)",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتَ (-ta)",
      "raw_tags": [
        "accompli",
        "2ᵉ personne du masculin"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتُمَا (-tumâ)",
      "raw_tags": [
        "2ᵉ personne du masculin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتُمْ (-tum)",
      "raw_tags": [
        "2ᵉ personne du masculin"
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتِ (-ti)",
      "raw_tags": [
        "accompli",
        "2ᵉ personne du féminin"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتُنَّ (-tunna)",
      "raw_tags": [
        "2ᵉ personne du féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ـَ (-a)",
      "raw_tags": [
        "accompli",
        "3ᵉ personne du masculin"
      ]
    },
    {
      "form": "ـَا (-â)",
      "raw_tags": [
        "3ᵉ personne du masculin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ـُو (-û)",
      "raw_tags": [
        "3ᵉ personne du masculin"
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ـَتْ (-at)",
      "raw_tags": [
        "accompli",
        "3ᵉ personne du féminin"
      ]
    },
    {
      "form": "ـَتَا (-atâ)",
      "raw_tags": [
        "3ᵉ personne du féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ـنَ (-na)",
      "raw_tags": [
        "3ᵉ personne du féminin"
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "notes": [
    "Le suffixe s’écrit usuellement avec un alif final (pour éviter toute confusion avec un وَ (wa)), qui ne se prononce pas (alif orthographique)."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "ـُو (-û) /.uː/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "فَعَلُو (fa3al_û) : eux tous ont fait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe marquant la troisième personne masculin pluriel de l'indicatif à l'accompli."
      ],
      "id": "fr-ـُو-ar-suffix-UWKtFq-c"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "إِفْعَلُو (if3al_û) : vous tous devez faire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe marquant la deuxième personne masculin pluriel de l'impératif."
      ],
      "id": "fr-ـُو-ar-suffix-L8w~sFOv"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "ـُو"
}

{
  "categories": [
    "Alphabet_arabe",
    "Compositions en arabe",
    "Formes de lettres en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ḍamma et de wāw."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "character",
  "pos_title": "Forme de lettre",
  "raw_tags": [
    "ـُو (-û) /.uː/",
    "; isolée أُو, initiale أُولّ, médiane لُولْ, finale لُّو"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "wāw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voyelle simple de l'alphabet arabe : \"ḍamma wāw\"."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "uw"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Transcription : \"ū\", \"û\" ou \"uw\"."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "letter"
  ],
  "word": "ـُو"
}

{
  "categories": [
    "Alphabet_arabe",
    "Compositions en arabe",
    "Suffixes en arabe",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ḍamma et de wāw."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ـتُ (-tu)",
      "raw_tags": [
        "accompli"
      ],
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ـنَا (-nâ)",
      "tags": [
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتَ (-ta)",
      "raw_tags": [
        "accompli",
        "2ᵉ personne du masculin"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتُمَا (-tumâ)",
      "raw_tags": [
        "2ᵉ personne du masculin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتُمْ (-tum)",
      "raw_tags": [
        "2ᵉ personne du masculin"
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتِ (-ti)",
      "raw_tags": [
        "accompli",
        "2ᵉ personne du féminin"
      ]
    },
    {
      "form": "ـتُنَّ (-tunna)",
      "raw_tags": [
        "2ᵉ personne du féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ـَ (-a)",
      "raw_tags": [
        "accompli",
        "3ᵉ personne du masculin"
      ]
    },
    {
      "form": "ـَا (-â)",
      "raw_tags": [
        "3ᵉ personne du masculin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ـُو (-û)",
      "raw_tags": [
        "3ᵉ personne du masculin"
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ـَتْ (-at)",
      "raw_tags": [
        "accompli",
        "3ᵉ personne du féminin"
      ]
    },
    {
      "form": "ـَتَا (-atâ)",
      "raw_tags": [
        "3ᵉ personne du féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ـنَ (-na)",
      "raw_tags": [
        "3ᵉ personne du féminin"
      ],
      "tags": [
        "dual"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "notes": [
    "Le suffixe s’écrit usuellement avec un alif final (pour éviter toute confusion avec un وَ (wa)), qui ne se prononce pas (alif orthographique)."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "raw_tags": [
    "ـُو (-û) /.uː/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "فَعَلُو (fa3al_û) : eux tous ont fait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe marquant la troisième personne masculin pluriel de l'indicatif à l'accompli."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "إِفْعَلُو (if3al_û) : vous tous devez faire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe marquant la deuxième personne masculin pluriel de l'impératif."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "ـُو"
}