"عَمَّارٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَّازٌ (« métier, action fréquente, qualité intense ») à la racine ع م ر (« prospérer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:عَمَّارعَمَّارٌ (3am²ârũ) /ʕam.maː.run/",
    "عمار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui fait des bâtisses."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-qfKngsQ9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui met en culture."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-UlbGM~rU"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui fréquente souvent un lieu ou quelqu'un."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-x1lUT9d9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pieux, dévot, occupé sans cesse à prier Dieu, à jeûner, ou à d'autres actes de dévotion."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-9P26DbWy"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui se sert régulièrement de cosmétiques, de parfums."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-c1JSy0Tu"
    },
    {
      "glosses": [
        "Persévérant, constant dans la foi, attaché à la foi orthodoxe."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-ynYFPiqU"
    },
    {
      "glosses": [
        "Attaché fidèlement au prince."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-iA7FTGTH"
    },
    {
      "glosses": [
        "Occupé toujours à raconter les exploits ou les mérites des grands hommes."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-EWh2Snjd"
    },
    {
      "glosses": [
        "Grave et doux dans ses paroles."
      ],
      "id": "fr-عَمَّارٌ-ar-adj-hC9Qp1ax"
    }
  ],
  "word": "عَمَّارٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a*²â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَّازٌ (« métier, action fréquente, qualité intense ») à la racine ع م ر (« prospérer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:عَمَّارعَمَّارٌ (3am²ârũ) /ʕam.maː.run/",
    "عمار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui fait des bâtisses."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui met en culture."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui fréquente souvent un lieu ou quelqu'un."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pieux, dévot, occupé sans cesse à prier Dieu, à jeûner, ou à d'autres actes de dévotion."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui se sert régulièrement de cosmétiques, de parfums."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Persévérant, constant dans la foi, attaché à la foi orthodoxe."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Attaché fidèlement au prince."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Occupé toujours à raconter les exploits ou les mérites des grands hommes."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Grave et doux dans ses paroles."
      ]
    }
  ],
  "word": "عَمَّارٌ"
}