"عَرَّفَ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ع ر ف (« connaître »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "عَرَّفَ (3ar²afa) /ʕar.ra.fa/",
    "عرف"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Raconter, informer de, prendre conscience de."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb-oKIe1Hto"
    },
    {
      "glosses": [
        "Définir une chose, en donner la définition, avec accusatif."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb-m~a~HI~9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire connaissance avec."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb-xV-Uad2F"
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire connaître quelque chose à quelqu'un, informer, instruire quelqu'un de quelque chose, avec accusatif ou لِ (li) de la personne et accusatif de la chose, ou avec accusatif de la personne et بِ (bi) de la chose."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb-5wtqfG9Z"
    },
    {
      "glosses": [
        "Indiquer où se trouve la bête qui s'est égarée, avec accusatif."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb-f07n8SFl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner l'article أَلْ (al) à un nom (et par là restreindre son application) ; faire d'un mot indéterminé un mot déterminé, avec accusatif du mot."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb-q2AD6p3y",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Trouver une chose qu'on avait perdue, avec accusatif."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb-1pYWAaJ9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Parfumer, faire prendre une bonne odeur, avec accusatif."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb--dp2tGtD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de l’islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Séjourner au mont Arafat (عَرَفَاتٌ (3arafâtũ)), pour s'y acquitter des cérémonies religieuses."
      ],
      "id": "fr-عَرَّفَ-ar-verb-h-vogD77",
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "word": "عَرَّفَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "ar-*a*²a*a",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَّزَ (« (II) sens causatif, intensif, dénominatif ») à la racine ع ر ف (« connaître »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "عَرَّفَ (3ar²afa) /ʕar.ra.fa/",
    "عرف"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Raconter, informer de, prendre conscience de."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Définir une chose, en donner la définition, avec accusatif."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire connaissance avec."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Faire connaître quelque chose à quelqu'un, informer, instruire quelqu'un de quelque chose, avec accusatif ou لِ (li) de la personne et accusatif de la chose, ou avec accusatif de la personne et بِ (bi) de la chose."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Indiquer où se trouve la bête qui s'est égarée, avec accusatif."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de la grammaire"
      ],
      "glosses": [
        "Donner l'article أَلْ (al) à un nom (et par là restreindre son application) ; faire d'un mot indéterminé un mot déterminé, avec accusatif du mot."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Trouver une chose qu'on avait perdue, avec accusatif."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Parfumer, faire prendre une bonne odeur, avec accusatif."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de l’islam"
      ],
      "glosses": [
        "Séjourner au mont Arafat (عَرَفَاتٌ (3arafâtũ)), pour s'y acquitter des cérémonies religieuses."
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "word": "عَرَّفَ"
}