"ظَفَارٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ظ ف ر (« griffer, gagner, parfumer »).",
    "De la ville ظَفَارُ (Zafâru) où était entreposé du parfum apporté de l'Inde."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:ظَفَارظَفَارٌ (Zafârũ) /ðˁa.faː.run/",
    "ظفار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arôme."
      ],
      "id": "fr-ظَفَارٌ-ar-noun-Vfb~tk2y"
    },
    {
      "glosses": [
        "Parfum."
      ],
      "id": "fr-ظَفَارٌ-ar-noun-MnONzjEc"
    }
  ],
  "word": "ظَفَارٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ظ ف ر (« griffer, gagner, parfumer »).",
    "De la ville ظَفَارُ (Zafâru) où était entreposé du parfum apporté de l'Inde."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "ظَفَارُ (Zafâru) /ðˁa.faː.ru/",
    "ظفار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'une ville du Yémen (Zafar (Yémen)) près de Sanaa (سَنَعَاءُ (sana3â'u), Sanaa), d'où viennent les coquillages جَزَعٌ (jaza3ũ)"
      ],
      "id": "fr-ظَفَارٌ-ar-name-oijWBqrK"
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom d'une ville (Dhofar) près de Mirbat, et qui était un entrepôt de l'arôme قُسْط (qusT_) apporté de l'Inde."
      ],
      "id": "fr-ظَفَارٌ-ar-name-Qbya0Swd"
    }
  ],
  "word": "ظَفَارٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ظ ف ر (« griffer, gagner, parfumer »).",
    "De la ville ظَفَارُ (Zafâru) où était entreposé du parfum apporté de l'Inde."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:ظَفَارظَفَارٌ (Zafârũ) /ðˁa.faː.run/",
    "ظفار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arôme."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Parfum."
      ]
    }
  ],
  "word": "ظَفَارٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en arabe",
    "ar-*a*â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ظ ف ر (« griffer, gagner, parfumer »).",
    "De la ville ظَفَارُ (Zafâru) où était entreposé du parfum apporté de l'Inde."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "ظَفَارُ (Zafâru) /ðˁa.faː.ru/",
    "ظفار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'une ville du Yémen (Zafar (Yémen)) près de Sanaa (سَنَعَاءُ (sana3â'u), Sanaa), d'où viennent les coquillages جَزَعٌ (jaza3ũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom d'une ville (Dhofar) près de Mirbat, et qui était un entrepôt de l'arôme قُسْط (qusT_) apporté de l'Inde."
      ]
    }
  ],
  "word": "ظَفَارٌ"
}