"طَلٌّ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ à la racine ط ل ل ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "طَلٌّ (Tallũ) /tˁal.lun/",
    "طل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de طَلَّ (Talla) (« déverser »)"
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-verb-xHS3-Ikc"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "طَلٌّ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ à la racine ط ل ل ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "طَلٌّ (Tallũ) /tˁal.lun/",
    "طل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sang versé impunément."
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-noun-1iAUerKz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "فَانْ لَم يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ (fân lam yuSibhâ wâbilũ faTallũ)ف (f) : Et si une bonne averse n'y tombe pas ce sera au moins la rosée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rosée ou pluie très légère (opposée à وَابِلٌ (wâbilũ)). Pluriel طِلَالٌ (Tilâlũ), طِلَلٌ (Tilalũ)."
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-noun-cRYeBe17"
    },
    {
      "glosses": [
        "Forte impulsion donnée à quelqu'un pour faire marcher en avant."
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-noun-tW3ypL0p"
    },
    {
      "glosses": [
        "Petite quantité de lait de chameau."
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-noun-W9EHYmVi"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bon état d'un chameau gras."
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-noun-L26vnRvl"
    },
    {
      "glosses": [
        "Homme très âgé."
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-noun-4QGzUTaO"
    }
  ],
  "word": "طَلٌّ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ à la racine ط ل ل ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "طَلٌّ (Tallũ) /tˁal.lun/",
    "طل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "féminin : طَلَّةٌ (Tall@ũ)"
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-adj-t0BTYlDD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Agréable, qui plaît beaucoup; charmant, doux, délicieux (se dit d'une belle nuit, d'une belle chevelure, d'une bonne eau, d'une belle femme, d'un vin doux, etc.)."
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-adj-dlt~dmtE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rafraîchi par la pluie et sain (jour, air)."
      ],
      "id": "fr-طَلٌّ-ar-adj-oIjPGaO~"
    }
  ],
  "word": "طَلٌّ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
    "ar-*a**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ à la racine ط ل ل ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "طَلٌّ (Tallũ) /tˁal.lun/",
    "طل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de طَلَّ (Talla) (« déverser »)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "طَلٌّ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
    "ar-*a**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ à la racine ط ل ل ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "طَلٌّ (Tallũ) /tˁal.lun/",
    "طل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sang versé impunément."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "فَانْ لَم يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ (fân lam yuSibhâ wâbilũ faTallũ)ف (f) : Et si une bonne averse n'y tombe pas ce sera au moins la rosée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rosée ou pluie très légère (opposée à وَابِلٌ (wâbilũ)). Pluriel طِلَالٌ (Tilâlũ), طِلَلٌ (Tilalũ)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Forte impulsion donnée à quelqu'un pour faire marcher en avant."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Petite quantité de lait de chameau."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Bon état d'un chameau gras."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Homme très âgé."
      ]
    }
  ],
  "word": "طَلٌّ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
    "ar-*a**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزٌ à la racine ط ل ل ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "طَلٌّ (Tallũ) /tˁal.lun/",
    "طل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "féminin : طَلَّةٌ (Tall@ũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Agréable, qui plaît beaucoup; charmant, doux, délicieux (se dit d'une belle nuit, d'une belle chevelure, d'une bonne eau, d'une belle femme, d'un vin doux, etc.)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Rafraîchi par la pluie et sain (jour, air)."
      ]
    }
  ],
  "word": "طَلٌّ"
}