"شَكْلَاءُ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزَاءُ (« fém. des adj. de couleurs, comparatif, appartient aussi à quelques noms ») à la racine ش ك ل (« mêler, nouer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "شَكْلَاءُ (Caklâ'u) /ʃak.laː.ʔu/",
    "شكلاء"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : شُكْلٌ (Cuklũ)"
      ],
      "id": "fr-شَكْلَاءُ-ar-adj-eLnITprT"
    },
    {
      "glosses": [
        "féminin de أَشْكَلُ (aCkalu) (« couleur mêlées »)."
      ],
      "id": "fr-شَكْلَاءُ-ar-adj-0mmZGVby"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "عَيْنُ شَكْلَاءُ ' ' (3aynu Caklâ'u )",
          "translation": "Œil dont le blanc est mêlé d'une teinte rouge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est de deux nuances."
      ],
      "id": "fr-شَكْلَاءُ-ar-adj-N3O3gk4B"
    },
    {
      "glosses": [
        "Nécessité, besoin"
      ],
      "id": "fr-شَكْلَاءُ-ar-adj-pTt5t0rl"
    }
  ],
  "word": "شَكْلَاءُ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a**â'u",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزَاءُ (« fém. des adj. de couleurs, comparatif, appartient aussi à quelques noms ») à la racine ش ك ل (« mêler, nouer »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "شَكْلَاءُ (Caklâ'u) /ʃak.laː.ʔu/",
    "شكلاء"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : شُكْلٌ (Cuklũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "féminin de أَشْكَلُ (aCkalu) (« couleur mêlées »)."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "عَيْنُ شَكْلَاءُ ' ' (3aynu Caklâ'u )",
          "translation": "Œil dont le blanc est mêlé d'une teinte rouge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est de deux nuances."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nécessité, besoin"
      ]
    }
  ],
  "word": "شَكْلَاءُ"
}