"زَاهِرٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ز ه ر (« briller, fleurir »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:زَاهِرزَاهِرٌ (zâhirũ) /zaː.hi.run/",
    "زاهر"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Agent de l'action زَهَرَ (zahara) (« briller »)"
      ],
      "id": "fr-زَاهِرٌ-ar-verb-kJOav9K2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Agent de l'action زَهِرَ (zahira) (« être éclatant »)"
      ],
      "id": "fr-زَاهِرٌ-ar-verb-la-49umh"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "زَاهِرٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ز ه ر (« briller, fleurir »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:زَاهِرزَاهِرٌ (zâhirũ) /zaː.hi.run/",
    "زاهر"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui fleurit, qui est en fleurs (plante)."
      ],
      "id": "fr-زَاهِرٌ-ar-adj-6UK15mkS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "أَحْمَر زَاهِر ' ' (aHmar_ zâhir_ )",
          "translation": "Rouge, de couleur rouge très-vive."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vif, éclatant, brillant (se dit des couleurs)."
      ],
      "id": "fr-زَاهِرٌ-ar-adj-y~1ubpBC"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui frappe les yeux par son éclat; éclatant, signalé."
      ],
      "id": "fr-زَاهِرٌ-ar-adj-uUqeYkyW"
    }
  ],
  "word": "زَاهِرٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-*â*i*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ز ه ر (« briller, fleurir »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:زَاهِرزَاهِرٌ (zâhirũ) /zaː.hi.run/",
    "زاهر"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Agent de l'action زَهَرَ (zahara) (« briller »)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Agent de l'action زَهِرَ (zahira) (« être éclatant »)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "زَاهِرٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*â*i*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَارِزٌ (« agent de l'action (1) ») à la racine ز ه ر (« briller, fleurir »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:زَاهِرزَاهِرٌ (zâhirũ) /zaː.hi.run/",
    "زاهر"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui fleurit, qui est en fleurs (plante)."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "أَحْمَر زَاهِر ' ' (aHmar_ zâhir_ )",
          "translation": "Rouge, de couleur rouge très-vive."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vif, éclatant, brillant (se dit des couleurs)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui frappe les yeux par son éclat; éclatant, signalé."
      ]
    }
  ],
  "word": "زَاهِرٌ"
}