"رُوحٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زُرْزٌ (« contenu de l'objet ou produit de l'action ») à la racine ر و ح (« souffler »).",
    "Apparenté à רוח, ruah (« esprit, souffle ») en hébreu."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:رُوحرُوحٌ (rûHũ) /ruː.ħun/",
    "روح"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pluriel de أَرْوَحُ (arwaHu) (« large »)"
      ],
      "id": "fr-رُوحٌ-ar-adj-nVJur3~H"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "رُوحٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زُرْزٌ (« contenu de l'objet ou produit de l'action ») à la racine ر و ح (« souffler »).",
    "Apparenté à רוח, ruah (« esprit, souffle ») en hébreu."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:رُوحرُوحٌ (rûHũ) /ruː.ħun/",
    "روح"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : أَرْوَاحٌ (arwâHũ)"
      ],
      "id": "fr-رُوحٌ-ar-noun-KIDMKb9Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "Esprit, âme."
      ],
      "id": "fr-رُوحٌ-ar-noun-PooSkzd3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "أَرْوَاحٌ ' ( arwâHũ ) : Les âmes des morts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esprit, fantôme."
      ],
      "id": "fr-رُوحٌ-ar-noun-5shHn8Ow"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en arabe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souffle, souffle de vie, esprits vitaux."
      ],
      "id": "fr-رُوحٌ-ar-noun-NVBofC~8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "رُوحُ القُدْسُ ' ( rûHu elqudsu) : L'esprit saint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esprit, souffle divin dont les prophètes sont inspirés"
      ],
      "id": "fr-رُوحٌ-ar-noun-xSqYWZgV"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "رُوحٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*u**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زُرْزٌ (« contenu de l'objet ou produit de l'action ») à la racine ر و ح (« souffler »).",
    "Apparenté à רוח, ruah (« esprit, souffle ») en hébreu."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:رُوحرُوحٌ (rûHũ) /ruː.ħun/",
    "روح"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pluriel de أَرْوَحُ (arwaHu) (« large »)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "رُوحٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*u**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زُرْزٌ (« contenu de l'objet ou produit de l'action ») à la racine ر و ح (« souffler »).",
    "Apparenté à רוח, ruah (« esprit, souffle ») en hébreu."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:رُوحرُوحٌ (rûHũ) /ruː.ħun/",
    "روح"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : أَرْوَاحٌ (arwâHũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Esprit, âme."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "أَرْوَاحٌ ' ( arwâHũ ) : Les âmes des morts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esprit, fantôme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en arabe"
      ],
      "glosses": [
        "Souffle, souffle de vie, esprits vitaux."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "رُوحُ القُدْسُ ' ( rûHu elqudsu) : L'esprit saint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Esprit, souffle divin dont les prophètes sont inspirés"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "رُوحٌ"
}