"رَوْضَةٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزَةٌ (« instance ou féminin de زَرْزٌ ») à la racine ر و ض (« apprivoiser, exercer, jardiner »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:رَوْضَةرَوْضَةٌ (rawD@ũ) /raw.dˁa.tun/",
    "روضة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : رَوْضٌ (rawDũ), رَوْضَاتٌ (rawDâtũ), رِيَاضٌ (riyâDũ), رِيضَانٌ (rîDânũ)"
      ],
      "id": "fr-رَوْضَةٌ-ar-noun-W3-rDZXM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "أَحْسَنٌ مِنْ بَيْضَة فِي رَوْضٍ ' ' (aHsanũ min bayD@ fî rawDĩ )",
          "translation": "Plus beau qu'un œuf dans un parterre de verdure et de fleurs, pour dire, très-beau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardin, couvert d'une riche végétation, de fleurs, de légumes, surtout quand il n'est pas entouré de murailles."
      ],
      "id": "fr-رَوْضَةٌ-ar-noun-6FqVbhnL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jardin d’enfants."
      ],
      "id": "fr-رَوْضَةٌ-ar-noun-WSG3~swO"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prairie."
      ],
      "id": "fr-رَوْضَةٌ-ar-noun-1TgOaXBn"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lieu couvert pendant longtemps par l'eau qui en développe la végétation."
      ],
      "id": "fr-رَوْضَةٌ-ar-noun-Xf-t2KEj"
    },
    {
      "glosses": [
        "Quantité d'eau stagnante qui couvre la surface du sol, dans une citerne ou dans une vallée."
      ],
      "id": "fr-رَوْضَةٌ-ar-noun-KR~bAmX5"
    }
  ],
  "word": "رَوْضَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a**@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرْزَةٌ (« instance ou féminin de زَرْزٌ ») à la racine ر و ض (« apprivoiser, exercer, jardiner »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:رَوْضَةرَوْضَةٌ (rawD@ũ) /raw.dˁa.tun/",
    "روضة"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : رَوْضٌ (rawDũ), رَوْضَاتٌ (rawDâtũ), رِيَاضٌ (riyâDũ), رِيضَانٌ (rîDânũ)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "أَحْسَنٌ مِنْ بَيْضَة فِي رَوْضٍ ' ' (aHsanũ min bayD@ fî rawDĩ )",
          "translation": "Plus beau qu'un œuf dans un parterre de verdure et de fleurs, pour dire, très-beau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jardin, couvert d'une riche végétation, de fleurs, de légumes, surtout quand il n'est pas entouré de murailles."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jardin d’enfants."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prairie."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lieu couvert pendant longtemps par l'eau qui en développe la végétation."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Quantité d'eau stagnante qui couvre la surface du sol, dans une citerne ou dans une vallée."
      ]
    }
  ],
  "word": "رَوْضَةٌ"
}