"رَقَصَ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ر ق ص (« danse »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "رَقَصَ (raqaSa) /ra.qa.sˁa/",
    "u",
    "رقص"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Danser."
      ],
      "id": "fr-رَقَصَ-ar-verb-6bPLpKcG"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sauter, sautiller."
      ],
      "id": "fr-رَقَصَ-ar-verb-5DZpVQFw"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se trémousser."
      ],
      "id": "fr-رَقَصَ-ar-verb-fIO3jLji"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se mouvoir, s'agiter, tressaillir (se dit du mirage)."
      ],
      "id": "fr-رَقَصَ-ar-verb-HlXD3kov"
    },
    {
      "glosses": [
        "Avoir un air de fête, se dit métaph. d'un endroit où l'on se livre aux réjouissances, et où il y a en même temps un vif éclat de lumière."
      ],
      "id": "fr-رَقَصَ-ar-verb-SVibpXdd"
    },
    {
      "glosses": [
        "Fermenter, être en fermentation (se dit du vin)."
      ],
      "id": "fr-رَقَصَ-ar-verb-VPtttXe9"
    }
  ],
  "word": "رَقَصَ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ر ق ص (« danse »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "رَقَصَ (raqaSa) /ra.qa.sˁa/",
    "u",
    "رقص"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Galoper (se dit du chameau)."
      ],
      "id": "fr-رَقَصَ-ar-verb-Z1Blvapn"
    },
    {
      "glosses": [
        "S'enfuir, se sauver(du combat)."
      ],
      "id": "fr-رَقَصَ-ar-verb-ztG8s-KS"
    }
  ],
  "word": "رَقَصَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "ar-*a*a*a-u",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ر ق ص (« danse »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "رَقَصَ (raqaSa) /ra.qa.sˁa/",
    "u",
    "رقص"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Danser."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sauter, sautiller."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se trémousser."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se mouvoir, s'agiter, tressaillir (se dit du mirage)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Avoir un air de fête, se dit métaph. d'un endroit où l'on se livre aux réjouissances, et où il y a en même temps un vif éclat de lumière."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fermenter, être en fermentation (se dit du vin)."
      ]
    }
  ],
  "word": "رَقَصَ"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en arabe",
    "ar-*a*a*a-u",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ر ق ص (« danse »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "رَقَصَ (raqaSa) /ra.qa.sˁa/",
    "u",
    "رقص"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Galoper (se dit du chameau)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "S'enfuir, se sauver(du combat)."
      ]
    }
  ],
  "word": "رَقَصَ"
}