"رَاحَةٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "loukoum",
      "word": "راحة الحلقوم"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "राहत"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "راحَت"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "راحت"
    },
    {
      "lang": "Turc ottoman",
      "lang_code": "ota",
      "word": "راحت"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "rahət"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "word": "рәхәт"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "rohat"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rahat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَةٌ (« de cette nature ») à la racine ر و ح (« souffler »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:رَاحَةرَاحَةٌ (râH@ũ) /raː.ħa.tun/",
    "راحة"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "بَيْتُ الرَّاحَةِ ' ' (baytu elrâH@i ) : Latrines (lieu d'aisance)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repos, aise, loisir, récréation."
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-Hm~QfN0r"
    },
    {
      "glosses": [
        "Quiétude, état de bien-être et de sécurité, plaisir, délice, volupté."
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-48Sj9gm3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Femme, épouse."
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-P1D~h-VO"
    },
    {
      "glosses": [
        "Appartement."
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-T9F1C3Cn"
    },
    {
      "glosses": [
        "Parure de la main (pluriel : رَاحٌ (râHũ), pluriel sain féminin en ـَاتٌ)."
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-Ho2qsMYx"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pli, manière dont une étoffe ou une robe est pliée."
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-e-rKu1GK"
    },
    {
      "glosses": [
        "État de réclusion et de repos où l'on tient un étalon."
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-~37elcDP"
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom d'unité de رَاحٌ (râHũ)"
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-OYt9K4lM"
    }
  ],
  "word": "رَاحَةٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَةٌ (« de cette nature ») à la racine ر و ح (« souffler »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "ar:رَاحَةرَاحَةٌ (râH@ũ) /raː.ħa.tun/",
    "راحة"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en arabe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paume de la main."
      ],
      "id": "fr-رَاحَةٌ-ar-noun-x1Zq1Lj2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "رَاحَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*a*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "loukoum",
      "word": "راحة الحلقوم"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "राहत"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "word": "راحَت"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "word": "راحت"
    },
    {
      "lang": "Turc ottoman",
      "lang_code": "ota",
      "word": "راحت"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "rahət"
    },
    {
      "lang": "Bachkir",
      "lang_code": "ba",
      "word": "рәхәт"
    },
    {
      "lang": "Ouzbek",
      "lang_code": "uz",
      "word": "rohat"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "rahat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَةٌ (« de cette nature ») à la racine ر و ح (« souffler »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:رَاحَةرَاحَةٌ (râH@ũ) /raː.ħa.tun/",
    "راحة"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "بَيْتُ الرَّاحَةِ ' ' (baytu elrâH@i ) : Latrines (lieu d'aisance)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repos, aise, loisir, récréation."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Quiétude, état de bien-être et de sécurité, plaisir, délice, volupté."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Femme, épouse."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Appartement."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Parure de la main (pluriel : رَاحٌ (râHũ), pluriel sain féminin en ـَاتٌ)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pli, manière dont une étoffe ou une robe est pliée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "État de réclusion et de repos où l'on tient un étalon."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nom d'unité de رَاحٌ (râHũ)"
      ]
    }
  ],
  "word": "رَاحَةٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*a*@ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَةٌ (« de cette nature ») à la racine ر و ح (« souffler »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "ar:رَاحَةرَاحَةٌ (râH@ũ) /raː.ħa.tun/",
    "راحة"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de l’anatomie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en arabe"
      ],
      "glosses": [
        "Paume de la main."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "رَاحَةٌ"
}