"دِبَارٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine د ب ر (« arrière, postérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:دِبَاردِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/",
    "دبار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom verbal : le fait de دَابَرَ (dâbara)."
      ],
      "id": "fr-دِبَارٌ-ar-verb-GASyTIQA"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "دِبَارٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine د ب ر (« arrière, postérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "ar:دِبَاردِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/",
    "دبار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pluriel irrégulier de دَبْرٌ (dabrũ)"
      ],
      "id": "fr-دِبَارٌ-ar-noun-~9JVdWF-"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pluriel irrégulier de دِبْرٌ (dibrũ)"
      ],
      "id": "fr-دِبَارٌ-ar-noun-ae6P2YbH"
    }
  ],
  "word": "دِبَارٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine د ب ر (« arrière, postérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "ar:دِبَاردِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/",
    "دبار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Certaine étendue de terrain."
      ],
      "id": "fr-دِبَارٌ-ar-noun-x2fLtEbo"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rigole qui sert à l'irrigation des champs."
      ],
      "id": "fr-دِبَارٌ-ar-noun-wtW1bBy2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Mercredi."
      ],
      "id": "fr-دِبَارٌ-ar-noun-m3pd5El0"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "فَلَانَ يَاتَى الصَّلَوَةُ دِبَارًا (falâna yâté elSalaw@u dibârã)",
          "translation": "(Proverbe) Il vient à la prière quand elle est finie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fin, dernière partie."
      ],
      "id": "fr-دِبَارٌ-ar-noun-2ExB-7N5"
    }
  ],
  "word": "دِبَارٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-*i*â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine د ب ر (« arrière, postérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:دِبَاردِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/",
    "دبار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom verbal : le fait de دَابَرَ (dâbara)."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "دِبَارٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*i*â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine د ب ر (« arrière, postérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "ar:دِبَاردِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/",
    "دبار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pluriel irrégulier de دَبْرٌ (dabrũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pluriel irrégulier de دِبْرٌ (dibrũ)"
      ]
    }
  ],
  "word": "دِبَارٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*i*â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine د ب ر (« arrière, postérieur »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "ar:دِبَاردِبَارٌ (dibârũ) /di.baː.run/",
    "دبار"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Certaine étendue de terrain."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Rigole qui sert à l'irrigation des champs."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Mercredi."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "فَلَانَ يَاتَى الصَّلَوَةُ دِبَارًا (falâna yâté elSalaw@u dibârã)",
          "translation": "(Proverbe) Il vient à la prière quand elle est finie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fin, dernière partie."
      ]
    }
  ],
  "word": "دِبَارٌ"
}