"دَخِيلٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine د خ ل (« intérieur ; pénétration ; foncier »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "raw_tags": [
    "ar:دَخِيلدَخِيلٌ (daXîlũ) /da.xiː.lun/",
    "دخيل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : دُخَلَاءُ (duXalâ'u)"
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-adj-KFcsygMO"
    },
    {
      "glosses": [
        "Intérieur, qui se trouve à l'intérieur."
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-adj-X653p6DI"
    },
    {
      "glosses": [
        "Intime, familier."
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-adj-v~VF1OVg"
    },
    {
      "glosses": [
        "Initié à un secret, qui est dans le secret."
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-adj-EHSpHiIe"
    }
  ],
  "word": "دَخِيلٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine د خ ل (« intérieur ; pénétration ; foncier »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "raw_tags": [
    "ar:دَخِيلدَخِيلٌ (daXîlũ) /da.xiː.lun/",
    "دخيل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : دُخَلَاءُ (duXalâ'u)"
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-adj-KFcsygMO1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Étranger, qui se fixe parmi les gens auxquels il n'appartient pas."
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-adj-xm-jf1vU"
    },
    {
      "glosses": [
        "Introduit plus tard dans la langue arabe (mot, etc.)."
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-adj-8iduk044"
    },
    {
      "glosses": [
        "Intrus."
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-adj--dUn6DVH"
    }
  ],
  "word": "دَخِيلٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine د خ ل (« intérieur ; pénétration ; foncier »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:دَخِيلدَخِيلٌ (daXîlũ) /da.xiː.lun/",
    "دخيل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Emboîtement des articulations."
      ],
      "id": "fr-دَخِيلٌ-ar-noun-sj7DIuRf"
    }
  ],
  "word": "دَخِيلٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a*î*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine د خ ل (« intérieur ; pénétration ; foncier »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "raw_tags": [
    "ar:دَخِيلدَخِيلٌ (daXîlũ) /da.xiː.lun/",
    "دخيل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : دُخَلَاءُ (duXalâ'u)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Intérieur, qui se trouve à l'intérieur."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Intime, familier."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Initié à un secret, qui est dans le secret."
      ]
    }
  ],
  "word": "دَخِيلٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a*î*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine د خ ل (« intérieur ; pénétration ; foncier »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "raw_tags": [
    "ar:دَخِيلدَخِيلٌ (daXîlũ) /da.xiː.lun/",
    "دخيل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : دُخَلَاءُ (duXalâ'u)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Étranger, qui se fixe parmi les gens auxquels il n'appartient pas."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Introduit plus tard dans la langue arabe (mot, etc.)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Intrus."
      ]
    }
  ],
  "word": "دَخِيلٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*î*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine د خ ل (« intérieur ; pénétration ; foncier »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:دَخِيلدَخِيلٌ (daXîlũ) /da.xiː.lun/",
    "دخيل"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Emboîtement des articulations."
      ]
    }
  ],
  "word": "دَخِيلٌ"
}