"خَلِيفٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:خَلِيفخَلِيفٌ (Xalîfũ) /xa.liː.fun/",
    "خليف"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "khalife (mis pour خَلِيفَةٌ (Xalîf@ũ))."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-uKSWSVS8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de la topographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chemin derrière une montagne, ou derrière une vallée."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-wvgouvCd",
      "topics": [
        "topography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de la topographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chemin entre deux vallées, ou vallée entre deux montagnes."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-ruk-fnMJ",
      "topics": [
        "topography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de la topographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chemin étroit où le torrent descend avec rapidité."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-KqhcjxlY",
      "topics": [
        "topography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Femme qui laisse tomber sa chevelure sur le dos."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-VOawQQil"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lait de chamelle immédiatement après le colostrum."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-vdqx~KUK",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chamelle deux jours après qu'elle a mis bas."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-9wOX3yh2",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partie du corps d'une chamelle sous les aisselles."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-A2leaPLJ",
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Flèche très pointue."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-SF2SALLd"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habit usé dans le milieu, et dont l'endroit usé est ôté pour coudre ensemble les deux parties (habit, vêtement)."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-vAKB8U-z"
    },
    {
      "glosses": [
        "Roulé, ployé."
      ],
      "id": "fr-خَلِيفٌ-ar-noun-IhHj8pqs"
    }
  ],
  "word": "خَلِيفٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*î*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِيزٌ (« qualificatif de base ») à la racine خ ل ف (« rester, arrière, arriéré »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:خَلِيفخَلِيفٌ (Xalîfũ) /xa.liː.fun/",
    "خليف"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "khalife (mis pour خَلِيفَةٌ (Xalîf@ũ))."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de la topographie"
      ],
      "glosses": [
        "Chemin derrière une montagne, ou derrière une vallée."
      ],
      "topics": [
        "topography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de la topographie"
      ],
      "glosses": [
        "Chemin entre deux vallées, ou vallée entre deux montagnes."
      ],
      "topics": [
        "topography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de la topographie"
      ],
      "glosses": [
        "Chemin étroit où le torrent descend avec rapidité."
      ],
      "topics": [
        "topography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Femme qui laisse tomber sa chevelure sur le dos."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de l’élevage"
      ],
      "glosses": [
        "Lait de chamelle immédiatement après le colostrum."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de l’élevage"
      ],
      "glosses": [
        "Chamelle deux jours après qu'elle a mis bas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de l’élevage"
      ],
      "glosses": [
        "Partie du corps d'une chamelle sous les aisselles."
      ],
      "raw_tags": [
        "Élevage"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Flèche très pointue."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habit usé dans le milieu, et dont l'endroit usé est ôté pour coudre ensemble les deux parties (habit, vêtement)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Roulé, ployé."
      ]
    }
  ],
  "word": "خَلِيفٌ"
}