"خَلِقٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِزٌ (« qualificatif, nom ») à la racine خ ل ق (« former, polir »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:خَلِقخَلِقٌ (Xaliqũ) /xa.li.qun/",
    "خلق"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui forme, qui donne une forme, qui façonne, qui crée."
      ],
      "id": "fr-خَلِقٌ-ar-adj-3fCse1wb"
    },
    {
      "glosses": [
        "Doux de caractère."
      ],
      "id": "fr-خَلِقٌ-ar-adj-yb4kbFn4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui présente à sa surface des rayures pareilles à celles d'un habit usé (nuage qui a déjà répandu de la pluie, et qui en a été sillonné)."
      ],
      "id": "fr-خَلِقٌ-ar-adj-WNLysYh7"
    }
  ],
  "word": "خَلِقٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a*i*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرِزٌ (« qualificatif, nom ») à la racine خ ل ق (« former, polir »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:خَلِقخَلِقٌ (Xaliqũ) /xa.li.qun/",
    "خلق"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui forme, qui donne une forme, qui façonne, qui crée."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Doux de caractère."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui présente à sa surface des rayures pareilles à celles d'un habit usé (nuage qui a déjà répandu de la pluie, et qui en a été sillonné)."
      ]
    }
  ],
  "word": "خَلِقٌ"
}