"حِرْمٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine ح ر م (« interdire »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:حِرْمحِرْمٌ (Hirmũ) /ħir.mun/",
    "حرم"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de حَرَمَ (Harama) (« prohiber »)"
      ],
      "id": "fr-حِرْمٌ-ar-verb-~MzpXTym"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "حِرْمٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine ح ر م (« interdire »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:حِرْمحِرْمٌ (Hirmũ) /ħir.mun/",
    "حرم"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : حُرُمٌ (Hurumũ), حِرَامٌ (Hirâmũ)"
      ],
      "id": "fr-حِرْمٌ-ar-noun-QJHFrKiK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe du christianisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Excommunication."
      ],
      "id": "fr-حِرْمٌ-ar-noun-fnXOA2Qg",
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Action défendue, illicite."
      ],
      "id": "fr-حِرْمٌ-ar-noun-OvwK4zFb"
    },
    {
      "glosses": [
        "Nécessité absolue, fatalité, destinée réservée à une chose, avec عَلَى (3alé)."
      ],
      "id": "fr-حِرْمٌ-ar-noun-wWaKOx~6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Temps pendant lequel certaines choses sont illicites, temps du إِحْرَامٌ (iHrâmũ) (« consécration »)"
      ],
      "id": "fr-حِرْمٌ-ar-noun-Ue0dQgox"
    }
  ],
  "word": "حِرْمٌ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "ar-*i**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine ح ر م (« interdire »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:حِرْمحِرْمٌ (Hirmũ) /ħir.mun/",
    "حرم"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : le fait de حَرَمَ (Harama) (« prohiber »)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "حِرْمٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*i**ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زِرْزٌ (« qui a la nature de ... ») à la racine ح ر م (« interdire »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:حِرْمحِرْمٌ (Hirmũ) /ħir.mun/",
    "حرم"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : حُرُمٌ (Hurumũ), حِرَامٌ (Hirâmũ)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe du christianisme"
      ],
      "glosses": [
        "Excommunication."
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Action défendue, illicite."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Nécessité absolue, fatalité, destinée réservée à une chose, avec عَلَى (3alé)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Temps pendant lequel certaines choses sont illicites, temps du إِحْرَامٌ (iHrâmũ) (« consécration »)"
      ]
    }
  ],
  "word": "حِرْمٌ"
}