"حَرَثَ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en arabe de l’agriculture",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ح ر ث (« labour, sillon »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "حَرَثَ (HaraFa) /ħa.ra.θa/",
    "u, i",
    "حرث"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : حَرْثٌ (HarFũ)"
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-sZ6qgAvn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Labourer la terre."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-to2fEDcb",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cultiver la terre, la labourer et l'ensemencer, la faire valoir."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-Bir5EF6c"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en arabe de l’islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étudier le Coran, le lire avec attention et le méditer, avec accusatif."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-CBnD1Ii3",
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cultiver l'étude du droit, avec accusatif."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-9VEw~gnh"
    },
    {
      "glosses": [
        "Se livrer à l'examen, à la recherche de quelque chose."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-fWrSgrct"
    },
    {
      "glosses": [
        "Remuer (le feu)."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-Mnh6L3FF"
    },
    {
      "glosses": [
        "Arranger, préparer (le feu pour le faire brûler)."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-r0j6PVPC"
    },
    {
      "glosses": [
        "Toucher le fond (se dit d'un vaisseau)."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-2ber4xNj"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gagner; faire des bénéfices, ramasser des richesses, avec accusatif."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-yOOBil51"
    },
    {
      "glosses": [
        "Abîmer la bête que l'on monte, à force de s'en servir sans cesse."
      ],
      "id": "fr-حَرَثَ-ar-verb-VQf1j9dn"
    }
  ],
  "word": "حَرَثَ"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en arabe de l’agriculture",
    "Verbes en arabe",
    "ar-*a*a*a-u",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ح ر ث (« labour, sillon »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "حَرَثَ (HaraFa) /ħa.ra.θa/",
    "u, i",
    "حرث"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom d'action : حَرْثٌ (HarFũ)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Labourer la terre."
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cultiver la terre, la labourer et l'ensemencer, la faire valoir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en arabe de l’islam"
      ],
      "glosses": [
        "Étudier le Coran, le lire avec attention et le méditer, avec accusatif."
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cultiver l'étude du droit, avec accusatif."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Se livrer à l'examen, à la recherche de quelque chose."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Remuer (le feu)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Arranger, préparer (le feu pour le faire brûler)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Toucher le fond (se dit d'un vaisseau)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Gagner; faire des bénéfices, ramasser des richesses, avec accusatif."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Abîmer la bête que l'on monte, à force de s'en servir sans cesse."
      ]
    }
  ],
  "word": "حَرَثَ"
}