"ثَقَالٌ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ث ق ل (« peser »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:ثَقَالثَقَالٌ (Faqâlũ) /θa.qaː.lun/",
    "ثقال"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lourd , pesant."
      ],
      "id": "fr-ثَقَالٌ-ar-adj-VG7C5EhA"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui est à charge, ennuyeux, importun."
      ],
      "id": "fr-ثَقَالٌ-ar-adj-SMXREnOs"
    },
    {
      "glosses": [
        "Lent à la marche, lourd (se dit des bêtes de somme)."
      ],
      "id": "fr-ثَقَالٌ-ar-adj-SUVYGlq7"
    }
  ],
  "word": "ثَقَالٌ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ث ق ل (« peser »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:ثَقَالثَقَالٌ (Faqâlũ) /θa.qaː.lun/",
    "ثقال"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Femme qui éprouve quelque peine à se lever, à cause du développement de ses fesses."
      ],
      "id": "fr-ثَقَالٌ-ar-noun-44NALvIr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Femme de mæurs graves, matrone."
      ],
      "id": "fr-ثَقَالٌ-ar-noun-H6mQfLxT"
    }
  ],
  "word": "ثَقَالٌ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "ar-*a*â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ث ق ل (« peser »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:ثَقَالثَقَالٌ (Faqâlũ) /θa.qaː.lun/",
    "ثقال"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Lourd , pesant."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui est à charge, ennuyeux, importun."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Lent à la marche, lourd (se dit des bêtes de somme)."
      ]
    }
  ],
  "word": "ثَقَالٌ"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en arabe",
    "ar-*a*â*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine ث ق ل (« peser »)."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ar:ثَقَالثَقَالٌ (Faqâlũ) /θa.qaː.lun/",
    "ثقال"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Femme qui éprouve quelque peine à se lever, à cause du développement de ses fesses."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Femme de mæurs graves, matrone."
      ]
    }
  ],
  "word": "ثَقَالٌ"
}