"بَاقٍ" meaning in Arabe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَارِزٌ à la racine ب ق ي ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:بَاقبَاقٍ (bâqĩ) /baː.qin/",
    "باق"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe actif : agent qui بَقِيَ (baqiya) (« rester ; durer »)"
      ],
      "id": "fr-بَاقٍ-ar-verb-MRQC6JJN"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "بَاقٍ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabe",
      "orig": "arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَارِزٌ à la racine ب ق ي ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:بَاقبَاقٍ (bâqĩ) /baː.qin/",
    "باق"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : بَاقِينَ (bâqîna) ; féminin بَاقِيَةٌ (bâqiy@ũ)"
      ],
      "id": "fr-بَاقٍ-ar-adj-qXer0uwK"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui reste, qui survit aux autres."
      ],
      "id": "fr-بَاقٍ-ar-adj-qjHrMI6T"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui reste après les autres, restant."
      ],
      "id": "fr-بَاقٍ-ar-adj-0~KJkP~o"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui doit rester, qui durera toujours."
      ],
      "id": "fr-بَاقٍ-ar-adj-oHuwUgpd"
    },
    {
      "glosses": [
        "avec l'article, البَاقِ (elbâqi) : Et le reste, et ce qui reste à dire."
      ],
      "id": "fr-بَاقٍ-ar-adj-QakIEwoO"
    }
  ],
  "word": "بَاقٍ"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en arabe",
    "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
    "ar-*â*i*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَارِزٌ à la racine ب ق ي ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "ar:بَاقبَاقٍ (bâqĩ) /baː.qin/",
    "باق"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Participe actif : agent qui بَقِيَ (baqiya) (« rester ; durer »)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "بَاقٍ"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en arabe",
    "Wiktionnaire:Radicaux manquants en arabe",
    "ar-*â*i*ũ",
    "arabe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Application du schème زَارِزٌ à la racine ب ق ي ."
  ],
  "lang": "Arabe",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "ar:بَاقبَاقٍ (bâqĩ) /baː.qin/",
    "باق"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pluriel : بَاقِينَ (bâqîna) ; féminin بَاقِيَةٌ (bâqiy@ũ)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui reste, qui survit aux autres."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui reste après les autres, restant."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui doit rester, qui durera toujours."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "avec l'article, البَاقِ (elbâqi) : Et le reste, et ce qui reste à dire."
      ]
    }
  ],
  "word": "بَاقٍ"
}