cheese

D’origine germanique, du latin caseus. À comparer avec Käse en allemand, chase en vieux haut allemand.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-cheese.wav

Say "Cheese"!


pan

(Date à préciser) Voir le néerlandais pan et le suédois panna.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-pan.wav


focus

to focus (infinitive)
focuses (present third-person singular)
focused (preterite)
focused (participle past)
focusing (participle present)


shoot

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shoot.wav

Séance de pose photographique → voir photoshoot.


shoot

Du vieil anglais cēotan, du germanique *skeutanan, d’un racine indoeuropéenne *(s)keud- que l’on retrouve dans le néerlandais schieten, l’allemand schießen, le suédois skjuta et (depuis l’indoeuropéen) le tchèque kydat, ou le lituanien skudrùs.

to shoot (infinitive)
shoots (present third-person singular)
shot (preterite)
shot (participle past)
shooting (participle present)


thread

Du moyen anglais threed, þred, du vieil anglais þrǽd, du proto-germanique *þrēduz (en). Apparenté à l’allemand Draht.

Guidage, action de guider un film photographique ou cinématographique le long d’un passage désigné, dans un appareil photo, une caméra ou un projecteur.


bleach

to bleach (infinitive)
bleaches (present third-person singular)
bleached (preterite)
bleached (participle past)
bleaching (participle present)


crop

Du vieil anglais cropp (« la tête ou le haut d’une pousse ou d’une herbe »).

Redécoupage ou recadrage d’une photo ou d’une image.


viewer

Dérivé de view (« voir, regarder »), avec le suffixe -er (« -eur »).


snapshot

De l’anglais to snap (« prendre une photo ») et anglais shot (« coup »).


shutter

Shutter dans le sens volet s’emploie le plus souvent au pluriel.


sepia

Dessin ou photographie aux teintes sépia.


vignette

to vignette (infinitive)
vignettes (present third-person singular)
vignetted (preterite)
vignetted (participle past)
vignetting (participle present)

type à préciser : {{t}}, {{tr-dir}}, {{tr-indir}}, {{i}}, {{prnl}}, {{impers}}, {{réfl}}, {{récip}} ?

Créer un effet de fondu, une disparition graduelle aux bords d'une image.


flash

(Date à préciser) Du moyen anglais flashen. Référence nécessaire


darkroom

(Siècle à préciser) Composé de dark (« sombre ») et de room (« chambre »).

Dark room (« chambre sombre ») se prononce avec un accent tonique sur le deuxième constituant : \ˌdɑɹk ˈɹum\ (États-Unis), \ˌdɑːk ˈɹuːm\ (Royaume-Uni).


forcing

(Siècle à préciser) Participe présent de force.

Développement photographique prolongé pour révéler les détails d'un négatif sous-exposé.


AV

Initiales de diverses locutions nominales.


developer

Produits chimiques utilisés pour le développement des photos.

Personne qui utilise des produits chimiques pour le développement des photos.


overexposure

Surexposition (de la pellicule photographique à la lumière).


vignetting

Du verbe to vignette, du français vignette.


calotype

(XIXᵉ siècle) Du grec ancien καλός, kalós (« beau ») et τύπος, túpos (« marque, impression »).


autostereogram

Mot dérivé de stereogram, avec le préfixe auto-.


headshot

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


bokeh

(1997) Du japonais 暈け, boke (« flou »), forme nominale de 暈ける, bokeru (« flouter »).


ROI

:* (Date à préciser) (Sens 1 : retour sur investissement) Initiales de return on investment.
:* (Date à préciser) (Sens 2 et 3 : région d’intérêt) Initiales de region of interest.

Région d’intérêt (dans une image numérique).


selfie

(Début du XXIᵉ siècle) Dérivé de self (« soi-même »), avec le suffixe -ie.


packshot

(Date à préciser) Composé de pack (« paquet, emballage ») et de shot (« photo »).


photoshoot

\ˈfəʊ.təʊ.ˌʃuːt\


reversion

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-عُثمان (Middle river exports)-reversion.wav


multispectral

more multispectral (comparative)
most multispectral (superlative)