six

Du vieil anglais siex, du proto-germanique *sehs (en), de l’indo-européen commun *swéḱs.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-six.wav

In 2000 the army acquired six vehicles for testing a new self-propelled rocket-launcher eventually designated the M142 High-Mobility Artillery Rocket System (HIMARS).


four

Du vieil anglais fēower, du proto-germanique *fedwōr (en), de l’indo-européen commun *kʷetwóres.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-four.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-four.wav

A square has four equal angles.

The train is made up of four carriages.


five

Du vieil anglais fīf, du proto-germanique *fimf (en) (allemand fünf), de l’indo-européen commun *pénkʷe. Apparenté au grec ancien πέντε pénte, au russe пять piat’, au tchèque pět, au latin quinque (dont descend le français cinq).

Selon John Barow (Pi in the Sky), cette racine est apparentée au mot poing, dans la mesure où l’on comptait en fermant progressivement les doigts de la main, comparez avec l’anglais fist, l’allemand Faust, le tchèque pěst, etc.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-five.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-five.wav

I have a friend who can speak five languages.

J’ai un ami qui sait parler cinq langues.


two

Du vieil anglais twa, du proto-germanique *twai (en) (allemand zwei), de l’indo-européen commun *dwóh₁. Apparenté au français deux, au grec ancien δύο, dúo, au russe два.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-two.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-two.wav

I have two dogs of the same breed.

The book has two hundred pages.


three

Du vieil anglais þrie, du proto-germanique *þrīz (en), de l’indo-européen commun *tréyes.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-three.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-three.wav

The train only has three coaches.

Abenomics, as mentioned in the introduction to this chapter, was first presented by the Abe administration as consisting of the three 'arrows' of aggressive monetary policy, flexible fiscal policy and a growth strategy.

Brian K. MacLean, Hassan Bougrine, Louis-Philippe Rochon, Aggregate Demand and Employment: International Perspectives, 2020


one

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-one.wav

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-one.wav

He started with question number one.

Il a commencé par la question numéro un.

The store was kept by one Henry Odell, a cousin of the elder May.

Ambrose Bierce, The Thing at Nolan, 1891, éd. 2008, ISBN 978-0-141-03881-0


nine

Du vieil anglais nigon, du proto-germanique *newun (en), de l’indo-européen commun *h₁néwn̥.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-nine.wav


seven

Du vieil anglais seofon, du proto-germanique *sebun (en), de l’indo-européen commun *septḿ̥.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-seven.wav

The country has seven different regional languages.

Le pays compte sept langues régionales différentes.

The new boss manages a staff of seven people.

Le nouveau patron dirige une équipe de sept personnes.


thirteen

Du moyen anglais thirttene, variante par métathèse de thrittene, du vieil anglais þrēotīene, du proto-germanique *þritehun.

\ˌθɜː.ˈtiːn\

\ˌθɜː.ˈtiːn\


fifteen

Du moyen anglais fiftene, du vieil anglais fīftīene ou fīftēne, du proto-germanique *fedurtehun.

En anglais, les nombres 12 et 15 sont plus fréquemment utilisés que les autres nombres de 11 à 19, justement comme en français.


eleven

Du moyen anglais elleven, enleven ou eleven, du vieil anglais endleofan, du proto-germanique *ainalif.


twelve

Du moyen anglais twelve, du vieil anglais twelf, du proto-germanique *twalif (« deux laissé (ajouté) »). Apparenté à l’allemand zwölf.

The team had a string of twelve wins last year.

L'équipe a enchaîné une série de douze victoires l'an dernier.

There are twelve months and 365 days in a year.

Il y a douze mois et 365 jours dans une année.


eight

Du vieil anglais eahta, du proto-germanique *ahtōu (en), de l’indo-européen commun *oḱtṓw

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-eight.wav

I sleep about eight hours a night.


fourteen

Du moyen anglais fourtene, du vieil anglais fēowertīene, du proto-germanique *fedurtehun.


zero

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-zero.wav


ten

Du vieil anglais tīen, issu du proto-germanique *tehun (en), lui-même issu du indo-européen commun *déḱm̥t.

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-ten.wav

The lifespan of the product is ten years.

La durée de vie du produit est de dix ans.


twenty

Du moyen anglais twenty, twenti ou twenti, du vieil anglais twēntiġ, du proto-germanique *twaintigiwiz, *twai tigiwiz.


sixteen

Du moyen anglais sextene ou sixtene, du vieil anglais sixtīene, du proto-germanique *sehstehun.


nineteen

Du moyen anglais nynetene ou nintene, du vieil anglais niġontīene ou niġontēne, du proto-germanique *newuntehun.


eighteen

Du moyen anglais eightetene, eiȝtene ou ehtetene, du vieil anglais eahtatīene ou eahtatēne, du proto-germanique *ahtōutehun.


seventeen

Du moyen anglais seventene, du vieil anglais seofontīene, du proto-germanique *sebuntehun.


yan

Avec ane et yen, il s’agit d’une forme northumbrienne et cumbrienne de one issue du vieil anglais ān.


yan

Du proto-brittonique, qui a influencé le vieil anglais ān ou l’anglais moderne yan ou yen.

Un dans le système cumbrien de comptage des moutons.


sixty

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-sixty.wav


seven hundred and fifty

composé de seven, hundred, and et fifty.


forty

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-forty.wav

On écrit four (« quatre ») et fourteen (« quatorze ») avec un u mais forty sans u, même si les prononciations des premières syllabes sont égales.


thirty-one

Composé de thirty (« trente ») et de one (« un »).


twenty-two

Composé de twenty (« vingt ») et de two (« deux »).


twenty-four

Composé de twenty (« vingt ») et de four (« quatre »).


twenty-seven

Composé de twenty (« vingt ») et de seven (« sept »).


twenty-three

Composé de twenty (« vingt ») et de three (« trois »).


twenty-five

Composé de twenty (« vingt ») et de five (« cinq »).


twenty-eight

Composé de twenty (« vingt ») et de eight (« huit »).


twenty-six

Composé de twenty (« vingt ») et de six (« six »).


twenty-nine

Composé de twenty (« vingt ») et de nine (« neuf »).


fifty-one

Composé de fifty (« cinquante ») et de one (« un »).


eighty-two

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de two (« deux »).


ninety-five

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de five (« cinq »).


two hundred

Composé de two « deux » et de hundred « cent ».


one hundred

Composé de one « un » et de hundred « cent ».

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-one hundred.wav


forty-two

Composé de forty (« quarante ») et de two (« deux »).


forty-nine

Composé de forty (« quarante ») et de nine (« neuf »).


crore

De l’hindi करोड़, karoṛ (« dix millions »).


ninety-nine

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de nine (« neuf »).


sixty-nine

Composé de sixty (« soixante ») et de nine (« neuf »).


fivescore

De five (« cinq ») et de score (« vingtaine »).

Fivescore years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation.

Martin Luther King Jr, I have a dream, 1963


fourscore

De four (« quatre ») et de score (« vingtaine »).

Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.

Abraham Lincoln, Gettysburg Address, 1863


forty-one

Composé de forty (« quarante ») et de one (« un »).


lakh

De l’hindi लाख, lākh, lui-même issu du sanskrit लक्षं, lakṣaṇ.

The Assamese Wikipedia, which was born on June 2, 2002, enjoys roughly four lakh views per month.

Assamese Wikipedia completes 10 years of existence, The Hindu business line, juin 2012


thirty-two

Composé de thirty (« trente ») et de two (« deux »).


fiddy

(Date à préciser) Par déformation phonétique puis orthographique du mot fifty.

Ce mot n’est pas considéré comme standard.


forty-six

Composé de forty (« quarante ») et de six (« six »).


thirty-six

Composé de thirty (« trente ») et de six (« six »).


thirty-five

Composé de thirty (« trente ») et de five (« cinq »).


forty-seven

Composé de forty (« quarante ») et de seven (« sept »).


thirty-four

Composé de thirty (« trente ») et de four (« quatre »).


thirty-three

Composé de thirty (« trente ») et de three (« trois »).


thirty-seven

Composé de thirty (« trente ») et de seven (« sept »).


forty-eight

Composé de forty (« quarante ») et de eight (« huit »).


thirty-nine

Composé de thirty (« trente ») et de nine (« neuf »).


fifty-five

Composé de fifty (« cinquante ») et de five (« cinq »).


fifty-four

Composé de fifty (« cinquante ») et de four (« quatre »).


sixty-eight

Composé de sixty (« soixante ») et de eight (« huit »).


fifty-two

Composé de fifty (« cinquante ») et de two (« deux »).


seventy-six

Composé de seventy (« soixante-dix ») et de six (« six »).


fifty-nine

Composé de fifty (« cinquante ») et de nine (« neuf »).


sixty-two

Composé de sixty (« soixante ») et de two (« deux »).


sixty-one

Composé de sixty (« soixante ») et de one (« un »).


fifty-three

Composé de fifty (« cinquante ») et de three (« trois »).


fifty-seven

Composé de fifty (« cinquante ») et de seven (« sept »).


eighty-four

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de four (« quatre »).


sixty-six

Composé de sixty (« soixante ») et de six (« six »).


sixty-five

Composé de sixty (« soixante ») et de five (« cinq »).


seventy-seven

Composé de seventy (« soixante-dix ») et de seven (« sept »).


seventy-two

Composé de seventy (« soixante-dix ») et de two (« deux »).


eighty-five

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de five (« cinq »).


eighty-three

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de three (« trois »).


eighty-one

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de one (« un »).


seventy-one

Composé de seventy (« soixante-dix ») et de one (« un »).


sixty-four

Composé de sixty (« soixante ») et de four (« quatre »).


sixty-seven

Composé de sixty (« soixante ») et de seven (« sept »).


seventy-eight

Composé de seventy (« soixante-dix ») et de eight (« huit »).


ninety-two

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de two (« deux »).


ninety-seven

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de seven (« sept »).


seventy-three

Composé de seventy (« soixante-dix ») et de three (« trois »).


eighty-eight

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de eight (« huit »).


ninety-three

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de three (« trois »).


ninety-six

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de six (« six »).


ninety-one

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de one (« un »).


eighty-six

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de six (« six »).


eighty-seven

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de seven (« sept »).


ninety-eight

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de eight (« huit »).


fifty-eight

Composé de fifty (« cinquante ») et de eight (« huit »).


thirty-eight

Composé de thirty (« trente ») et de eight (« huit »).


sixty-three

Composé de sixty (« soixante ») et de three (« trois »).


ninety-four

Composé de ninety (« quatre-vingt-dix ») et de four (« quatre »).


eighty-nine

Composé de eighty (« quatre-vingt ») et de nine (« neuf »).


seventy-nine

Composé de seventy (« soixante-dix ») et de nine (« neuf »).


twain

Dérivé de two, apparenté à twin (« jumeau »), tvenne en suédois.

In twain, en deux.


threescore

Composé de three (« trois ») et de score (« vingt »).


eleventy

Dérivé de eleven, avec le suffixe -ty; du vieil anglais enhundendleftiġ (“cent-dix”, littéralement “onzante”). Popularisé par J. R. R. Tolkien dans sa trilogie Le Seigneur des Anneaux.

[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
 L’adjectif numéral standard pour 110 est “one hundred and ten”.

Onzante, cent-dix. Adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 110, soit 11 × 10.

[Bilbo] announced that he would shortly be celebrating his eleventy-first birthday

[Bilbo] a annoncé qu'il allait bientôt fêter son onzante-et-unième anniversaire.

JRR Tolkien, The Fellowship of the Ring, page 43, 1955 (1974)

… delete some method of harvest without having to go back through the thousand and eleventy-three days to alter the plan ?

… supprimer une méthode de récolte sans avoir à revenir sur les mille-et-onzante-trois jours pour modifier le plan ?

Janet Caudle, State and Interstate Fishery Jurisdiction: Problems and Progress : Proceedings of a Conference in Raleigh, North Carolina, 1979 : October 29-31, page 149, 1980

Cat, the far side of eleventy-four margaritas, was peering in the mirror, wondering which of the four eyes she could see needed more kohi.

Cat, la face cachée de onzante-quatre margaritas, se regardait dans le miroir, se demandant lequel des quatre yeux qu’elle pouvait voir avait besoin de plus de kohi.

Bernadette Strachan, Why Do We Have To Live With Men?, page 13, 2010

Trente-douze, un nombre large indéterminé.

According to a study by me, this generates a multibillion facepalm for the UK economy, making everyone who considers it at least eleventy hundred pounds unhappier."

Selon une étude que j'ai menée, cela génère un multimilliard de facepalms à l’économie britannique, ce qui rend tous ceux qui le considèrent au moins des milliards de fois plus malheureux.

Marina Hyde, “A lesson in Olymp-o-nomics dans “The Gardian”, 3 Juillet 2012

No grown-up people, no babies, no girls. It was a world of boys, eleventy and a hundred strong."

Margaret Wilson, A Little Boy's Utopia dans “The Atlantic Monthly”, page 670, Mai 1921